LE CONSEIL DE SECURITE APPELLE LES PARTIES ERYTHREENNE ET ETHIOPIENNE A CONCLURE SANS RETARD UN ARRANGEMENT DE PAIX GLOBAL ET DEFINITIF

Communiqué de Presse
CS/2067

LE CONSEIL DE SECURITE APPELLE LES PARTIES ERYTHREENNE ET ETHIOPIENNE A CONCLURE SANS RETARD UN ARRANGEMENT DE PAIX GLOBAL ET DEFINITIF

A l'issue de consultations sur la situation entre l'Erythrée et l'Ethiopie, le Président du Conseil de sécurité, M. Peter Van Walsum (Pays-Bas) a lu, ce soir, au nom des membres du Conseil la Déclaration présidentielle dans laquelle les Membres du Conseil réaffirment leur attachement à la souveraineté, à l'indépendance et à l'intégrité territoriale de ces deux pays. Ils réaffirment également les dispositions des résolutions pertinentes portant création de la Mission des Nations Unies en Erythrée et en Ethiopie (MINUEE) qui doit être perçue comme devant contribuer à l'instauration d'un climat propice aux négociations. Les Membres du Conseil appellent, par conséquent, les parties à conclure sans retard un arrangement de paix global et définitif comme suite aux séries de pourparlers indirects qu'elles tiennent et dans l'esprit de l'Accord de cessation des hostilités signé à Alger, le 18 juin 2000. A cet égard, les Membres du Conseil soulignent l'importance pour les Etats Membres de respecter scrupuleusement l'embargo sur les armements imposé en vertu de la résolution 1298 tout comme ils encouragent les deux Etats à s'entendre sur un ensemble de mesures pour dissiper la méfiance qui demeure entre eux.

La Déclaration présidentielle fait suite au débat que le Conseil a tenu sur la question le vendredi 17 novembre.

- 2 - CS/2067 21 novembre 2000

LA SITUATION ENTRE L'ERYTHREE ET L'ETHIOPIE

Déclaration du Président du Conseil

Le Conseil de sécurité réaffirme ses résolutions concernant la situation en Érythrée et en Éthiopie, en particulier la résolution 1298 (2000) du 17 mai 2000, ainsi que les résolutions 1312 (2000) du 31 juillet 2000 et 1320 (2000) du 15 septembre 2000 par lesquelles il a créé la Mission des Nations Unies en Érythrée et en Éthiopie (MINUEE).

Le Conseil réaffirme l’attachement de tous les États Membres à la souveraineté, à l’indépendance et à l’intégrité territoriale de l’Érythrée et de l’Éthiopie.

Le Conseil note avec satisfaction que les deux parties sont résolues à parvenir à un arrangement de paix global et définitif. Il se félicite des séries de pourparlers indirects qui ont eu lieu et, conformément au paragraphe 14 de sa résolution 1320 (2000), appelle les parties à poursuivre les négociations et à conclure sans retard un arrangement de paix global et définitif. Il souligne que le déploiement de la MINUEE devrait contribuer à l’instauration d’un climat propice aux négociations et ne remplace pas un arrangement de paix, qui demeure une nécessité.

Le Conseil rappelle qu’il appuie résolument l’Accord de cessation des hostilités conclu entre le Gouvernement de la République fédérale démocratique d’Éthiopie et le Gouvernement de l’État d’Érythrée, signé à Alger le 18 juin 2000 (S/2000/601).

Le Conseil souligne combien des mesures de confiance pourraient contribuer à dissiper la méfiance qui demeure entre l’Érythrée et l’Éthiopie et encourage les deux États à s’entendre sur un ensemble de mesures de ce type. En particulier, il encourage les parties à se mettre d’accord sur les points suivants : libération immédiate et retour de plein gré et en bon ordre des civils détenus, sous les auspices du Comité international de la Croix-Rouge (CICR); ouverture de couloirs terrestres et aériens en vue du déploiement de la MINUEE; échange de cartes indiquant les zones minées; libération rapide des prisonniers de guerre et retour de ces prisonniers sous les auspices du CICR; moratoire sur les expulsions.

Le Conseil réaffirme que les deux parties doivent s’acquitter de toutes les obligations qui leur incombent en vertu du droit international humanitaire, des normes internationales relatives aux droits de l’homme et du droit international des réfugiés. Il exhorte les parties à coopérer avec la MINUEE à cet égard.

Le Conseil continue d’apporter son soutien aux efforts déployés par le Secrétaire général et son Envoyé spécial, l’Organisation de l’unité africaine, le Président de la République algérienne démocratique et populaire et son envoyé spécial, et les États Membres intéressés pour trouver une solution pacifique et durable au conflit.

- 3 - CS/2067 21 novembre 2000

Le Conseil souligne qu’il importe que les États Membres respectent scrupuleusement l’embargo sur les armements qu’il a imposé en vertu de sa résolution 1298 (2000).

Le Conseil demeure activement saisi de la question.

* *** *