PI/1304

LE ROLE DE LA TELEVISION A L'ERE DU NUMERIQUE EXAMINE PAR LE FORUM MONDIAL DE LA TELEVISION LES 16 ET 17 NOVEMBRE AU SIEGE DES NATIONS UNIES

13 novembre 2000


Communiqué de Presse
PI/1304


LE ROLE DE LA TELEVISION A L'ERE DU NUMERIQUE EXAMINE PAR LE FORUM MONDIAL DE LA TELEVISION LES 16 ET 17 NOVEMBRE AU SIEGE DES NATIONS UNIES

20001113

New York, 10 novembre 2000 -- L'interaction entre la télévision, la technologie numérique et l'Internet sera le thème central du cinquième Forum mondial de la télévision des Nations Unies qui se tiendra au Siège de l'Organisation les 16 et 17 novembre 2000. Intitulé «TV@planète//une valeur supplémentaire à l'ère du numérique», le Forum rassemblera un millier de dirigeants industriels et d'experts du monde entier afin de mener un examen approfondi des défis qui se posent à l'industrie de la télévision à l'ère du numérique et en particulier du rôle qu'elle joue pour combler le «fossé numérique».

«L'interaction entre les technologies de l'information, l'Internet et les médias en ligne offrent aux générations présentes et futures des possibilités de communication illimitées créant ainsi un monde mieux informé et plus interdépendant», déclare le Secrétaire général, M. Kofi Annan. La mondialisation présente de nombreux avantages mais nous devons trouver les moyens de remédier à ses aspects négatifs et faire en sorte que l'ensemble de la population mondiale bénéficie de ce phénomène.

Le Forum mettra au défi l'industrie de la télévision de faire usage de son influence et de sa portée uniques pour contribuer à combler le fossé numérique. Au nombre des autres sujets à examiner lors du Forum figurent les essais expérimentaux issus de l'actualité, l'éducation et les programmes sportifs, le rôle de la télévision dans les activités de plaidoyer social, le rapprochement entre la radio et les technologies numériques. Une discussion avec de nouveaux dirigeants du monde des médias portera sur l’avenir de la télévision interactive. Le Forum donnera lieu à la publication d'un rapport contenant des recommandations relatives à l'interaction entre la télévision, les technologies numériques et l'Internet ainsi qu'aux moyens de réduire le fossé numérique.

La liste impressionnante d'orateurs comprend: M. Kofi Annan, Secrétaire général des Nations Unies; M. Harri Holkeri, Président de l'Assemblée générale des Nations Unies; M. Makarim Wibisono. Président du Conseil économique et social des Nations Unies; M. Greg Dyke, Directeur général de la BBC; M. Jon De Vaan, Vice- Président de la Division télévision de Microsoft Corporation, M. Fernando Espuelas, Président et Président directeur général de StarMedia Network; M. Roberto Zaccaria, Président de la Rai-Radiotelevisione Italiana; M. Fedele Confalonieri, Président de Mediaset Group; M. Albert Scharf, Président de European Broadcasting Union; M. Katsuji Ebisawa, Président de Nippon Hosa Kyokai-NHK; M. Giuliano Berretta, Directeur général de European Telecommunications Satellite Organization-EUTELSAT et Mme Lynn Forester, Co-Président de FirstMark Communications Europe S.A.

- 2 - PI/1304 13 novembre 2000

Pour plus d'informations sur le Forum, visitez le site Web à www.un.org/tvforum. Le site offre la possibilité de discuter en ligne. Il contient également l'intégralité du programme du Forum, les thèmes de discussion et les biographies des orateurs. Une section est consacrée aux représentants de la presse.

Le Forum mondial de la télévision des Nations Unies

Le Forum se tient tous les ans au Siège des Nations Unies. Il s'adresse aux hauts responsables des médias traditionnels et des nouveaux médias, aux universitaires, à la société civile et aux gouvernements de par le monde. L'objectif du Forum est d’inviter le plus grand nombre possible d'acteurs à une réflexion sur les défis que doit relever la télévision à l'ère du numérique.

Contacts

Pour plus d'informations, contactez M. Roberto Ramos (tel:212-683-3781); email: rramos@ruidogroup.com ou Jon Herbertsson (tel: 212-963-7949; email: herbertsson@un.org).

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.