CLOTURE DU SEMINAIRE DE FORMATION SUR INTERNET, ORGANISE A BEYROUTH PAR LE DEPARTEMENT DE L'INFORMATION, L'ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE ET LE PNUD/SDNP

Communiqué de Presse
PI/1300

CLOTURE DU SEMINAIRE DE FORMATION SUR INTERNET, ORGANISE A BEYROUTH PAR LE DEPARTEMENT DE L'INFORMATION, L'ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE ET LE PNUD/SDNP

Le séminaire, tenu en arabe et en français, a réuni des spécialistes de la communication institutionnelle de l'Afrique du Nord et du Moyen-Orient

Beyrouth, le 17 octobre -- Le séminaire de formation sur le thème "Internet, instrument de développement", organisé à Beyrouth (Liban) par le Département de l'information des Nations Unies, l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et le Programme du Réseau du développement durable (SNDP-PRDD) du Programme des Nations Unies pour le développement en partenariat avec StrategicLink.Inc., a terminé ses travaux cet après-midi.

Le séminaire, organisé en arabe et français, a accueilli depuis le 2 octobre au Siège de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale (CESAO), trente spécialistes de la communication institutionnelle venant principalement des ministères de l'éducation, de l'information/communication ou du développement des pays de l'Afrique du Nord et des membres de la CESAO. Ont pris part au séminaire des représentants de l'Algérie, de l'Arabie saoudite, du Bahreïn, de l'Egypte, des Emirats arabes unis, de la Jordanie, du Koweït, de la Jamahiriya arabe libyenne, du Liban, du Maroc, d'Oman, du Qatar, de la République arabe syrienne, de la Tunisie et du Yémen. La Mauritanie était représentée par un formateur. Des représentants du Service d'information de la CESAO, des centres d'information des Nations Unies présents dans les deux régions couvertes, ainsi que du Bureau du PNUD à Beyrouth ont aussi participé au séminaire.

Le contenu du séminaire s'est articulé autour d'ateliers de vulgarisation et de familiarisation à l'utilisation des outils liés à Internet, outre une présentation magistrale des ressources offertes par le Système des Nations Unies sur Internet et les opérateurs de la Francophonie et d’autres ressources francophones. Les contenus ont été délivrés par M. Jean-Pierre Bugada, M. Osamah Khawam et Mme Anna Manikowska, de la Section de la technologie de l’information du Département de l’information des Nations Unies, par M. Christian Ambaud, de l’Agence intergouvernementale de la Francophonie (AIF), Mme Simone Sabathe, de l’Institut francophone des nouvelles technologies de l'information et de la formation (INTIF), M. Sid’Ahmed Ould Fadel (AIF) et Mme Maria Abim Karam, de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF).

Durant le séminaire, M. George Akl, Coordonnateur national du Programme du Réseau du développement durable (SDNP-PRDD) au Liban, a présenté ce projet dirigé par M. Raul Zambrano et qui, créé comme suite à Action 21, le programme d'action adopté par la Conférence de Rio de 1992 sur l'environnement pour relier entre eux les intervenants principaux dans le secteur du développement durable, a effectivement "connecté" 30 000 personnes de par le monde. Dans ce contexte, M. Akl a précisé que 220 participants ont été formés dans le pays. Trente deux sites ont été développés et mis en ligne et 31 partenaires connectés. Un répertoire des sites couvrant 19 thèmes liés à l’environnement a également été préparé. Ayant atteint l’objectif assigné, le projet est maintenant terminé.

M. Ramzi El Hafez, Rédacteur en chef du magazine économique "Lebanon Opportunities", traitant pour sa part du développement d'Internet au Liban, a indiqué qu’Internet a été introduit au Liban en 1995 et les grandes institutions dont les agences et les banques ont été les premières à l’utiliser. Malheureusement, le réseau de communications a été touché par la guerre. Le nombre d’internautes, de 50 000 à 100 000, selon le degré d’utilisation, devrait passer à 200 000 en 2002. Mais si la largeur de bande nationale s’améliore et si la compétition aboutit à un plus grand nombre de services de meilleure qualité, ce nombre pourrait dépasser 400 000. Il y a actuellement 19 fournisseurs d’accès dans le pays. Le prix mensuel de la connexion est déjà tombé de 30 à 10 dollars. Actuellement, il y a quelque 3 000 sites libanais, de volume variable. Toutefois, a souligné M. El Hafez, l’inscription requise d’une marque déposée, moyennant 500 dollars, pour enregistrer un site, limite sans doute le développement des sites en “.lb”, au nombre de 1700 seulement.

L’économie via Internet devrait rapporter plus de 160 millions de dollars par an, a poursuivi M. El Hafez en faisant valoir que l’engagement des banques, au nombre de 80 dans le pays, crédibilise le développement d’Internet. Un développement satisfaisant suppose une intervention gouvernementale limitée. Il existe une main-d’œuvre bien formée, mais qui risque de fuir vers des régions plus attrayantes en termes de taxation.

Mme Safa Zok, également pour "Lebanon Opportunities", a présenté les résultats d’une enquête sur l’utilisation d’Internet menée cet été auprès de 1000 utilisateurs et qui couvre la lecture des sites, le “e-commerce” et la Netphonie. La Netphonie est très populaire malgré les restrictions réglementaires et le format WAP sera introduit prochainement.

M. Edward Wallace, Vice-président, MM. Mark Maamari et Joe Tawile, représentants locaux de Strategiclink.Inc., société spécialisée en particulier dans les communications sans fil à haut débit, qui appuie entre autres le séminaire en lui fournissant une connexion rapide à Internet, ont présenté sa technologie.

La séance de clôture a été marquée par les interventions de M. Nejib Friji, Directeur du Centre d’information des Nations Unies et Chef du Service d’information de la CESAO au nom du Secrétaire exécutif de la CESAO, M. Hazem Abdel-Aziz El-Beblawi , Mme Nada Al-Nashif, Représentant résident adjoint du

PNUD au nom du Coordinateur Résident du PNUD, M. Yves de San, et M. Michel Bennasar, Directeur régional du Bureau du Monde arabe de l’Agence universitaire de la Francophonie et représentant de l’Organisation internationale de la francophonie(OIF). MM. Jean-Pierre Bugada et Osamah Khawam de la Section de la technologie de l’information du Département de l’information des Nations Unies sont également intervenus.

Le Séminaire avait été inauguré par le Ministre de l'information du Liban, M. Anwar Al Khalil. Le Secrétaire exécutif de la CESAO, M. Hazem Abdel- Aziz El-Beblawi, avait pris part à la cérémonie.

L'objectif du séminaire était de familiariser les participants avec les ressources offertes par le Système des Nations Unies et de la Francophonie sur Internet et de les former techniquement à la présentation d'informations en ligne, pour relayer les dites ressources ou présenter les ressources de leurs propres institutions. Le séminaire vise à promouvoir l'utilisation d'Internet en tant qu'instrument au service des efforts entrepris en matière de développement économique et social, en particulier par l'ONU et l'OIF, tout en contribuant à étoffer les ressources offertes sur Internet par les pays de l'Afrique du Nord et du Moyen-Orient et à rehausser la communication dans ces régions.

Le séminaire fait suite à celui organisé l'an passé à Abidjan (Côte d'Ivoire), toujours avec l'OIF, à l’intention des neuf pays francophones de l'Afrique de l'Ouest. Il traduit l'importance accordée par les Nations Unies aux nouvelles technologies de l’information et de la communication, et leurs activités croissantes dans ce secteur, alors que le Secrétaire général, M. Kofi Annan, dans son rapport du Millénaire, insiste sur la nécessité et la possibilité de combler le fossé numérique entre pays développés et pays en développement.

* *** *