SG/SM/7566

LE SECRETAIRE GENERAL LOUE LES EFFORTS DE PAIX AU BURUNDI DE M. MANDELA

29 septembre 2000


Communiqué de Presse
SG/SM/7566


LE SECRETAIRE GENERAL LOUE LES EFFORTS DE PAIX AU BURUNDI DE M. MANDELA

20000929

Les observations suivantes ont été faites ce matin par le Secrétaire général, M. Kofi Annan, devant le Conseil de sécurité à l’occasion de l’exposé présenté par le Président Nelson Mandela sur les efforts de paix au Burundi:

Je voudrais remercier le Conseil de sécurité pour la tenue de cette réunion qui vient à point nommé. Je voudrais plus particulièrement exprimer mes sincères remerciements à M. Nelson Mandela pour s’être déplacé jusqu’à New York en vue d’informer le Conseil sur l’état actuel des efforts qu’il déploie en faveur de la paix au Burundi.

Grâce au travail inlassable du Président Mandela, le processus de paix a avancé de façon significative. La signature de l’Accord d’Arusha le 28 août dernier, suivi de l’Accord signé le 20 septembre à Nairobi sur la participation au processus des trois autres parties représentent une étape importante sur le long et douloureux chemin du Burundi vers la paix. Qu’il me soit permis de réitérer l’expression de notre gratitude au Président Mandela pour son inestimable contribution sur cette question. Comme vous le savez, l’Accord d’Arusha est un plan global de réforme de la société burundaise. L’Accord traite aussi bien des causes profondes du conflit, telles que l’exclusion et le génocide, que des conséquences tragiques de la guerre, en particulier le pénible sort des centaines de milliers de réfugiés et de personnes déplacées à l’intérieur du pays.

Cependant, avant que ce programme ambitieux ne soit pleinement mis en œuvre, un certain nombre d’obstacles, auxquels le Facilitateur consacre désormais son temps et ses efforts doivent être surmontés. Les Nations Unies sont prêtes et disposées à apporter leur contribution au succès de ces efforts pour le bien du peuple du Burundi, mais également pour la prospérité et la stabilité d'une région agitée qui pourrait s'inspirer du processus de paix réussi au Burundi pour trouver un règlement négocié à ses autres conflits plus larges.

Je suis heureux de la présence de “Madiba” parmi nous aujourd’hui. Ecoutons donc son point de vue et son analyse, et apportons-lui notre soutien sans faille. Je vous remercie.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.