En cours au Siège de l'ONU

PI/1281

LES NATIONS UNIES LANCENT SUR INTERNET UNE NOUVELLE PAGE D'ACCUEIL A L'ACCES PLUS RAPIDE ET PLUS FACILE

1 septembre 2000


Communiqué de Presse
PI/1281


LES NATIONS UNIES LANCENT SUR INTERNET UNE NOUVELLE PAGE D’ACCUEIL A L’ACCES PLUS RAPIDE ET PLUS FACILE

20000901

Le Département de l’information (DPI) lance aujourd’hui, vendredi 1er septembre, sur l’Internet une page d’accueil des Nations Unies complètement redessinée (. Cette nouvelle page offre une image uniforme et présente des informations dans les six langues officielles des Nations Unies : l’anglais, l’arabe, le chinois, le français, l’espagnol et le russe. La portée et le contenu des informations disponibles dans les langues officielles ont énormément augmenté depuis le lancement du projet pilote en juin 1995. La nouvelle page d’accueil invite les utilisateurs à naviguer sur le site Web dans une de ces langues.

L’utilisateur se voit offrir un accès rapide et facile aux cinq catégories thématiques que sont la paix et la sécurité; le développement économique et social; les droits de l’homme; les affaires humanitaires; et le droit international. Un accès similaire aux documents et aux cartes; aux publications, aux timbres, aux données et à l’information est également offert dans un format multimédia.

La page principale présente, en outre, le Centre des nouvelles des Nations Unies et des informations sur la structure de l’Organisation, les Etats membres, les questions inscrites à l’ordre du jour des Nations Unies, les partenariats avec la société civile et le monde des affaires, les conférences et les manifestations, y compris le Sommet et l’Assemblée du Millénaire et le CyberSchoolBus, la composante éducative du site destinée aux professeurs et aux jeunes gens.

La navigation sur le site est facilitée par une présentation du contenu de chaque site pour aider l’utilisateur à localiser les informations plus facilement et plus rapidement. Un effort a été fait pour diminuer le nombre de graphiques et de matériels sonores afin que les informations puissent être retrouvées aussitôt que possible même par une connexion relativement lente.

Les visiteurs peuvent également accéder aux services par différentes entrées comme les rubriques index, recherche, questions et réponses, liens vers d’autres sites Web du système des Nations Unies ou commentaires.

La nouvelle conception de la page d’accueil des Nations Unies a été exécutée dans la "Maison" après consultation avec des experts et en tenant compte des commentaires des divers groupes d’utilisateurs comme les journalistes, les départements du Secrétariat, les étudiants et le public, en général.

La coordination et l’entretien du site Web des Nations Unies sont assurés par le Département de l’information avec la coopération technique de la Division de l’informatique du Bureau des services centraux d’appui. Le Département jouit de la coopération des autres Départements et Bureaux du Secrétariat pour ce qui est du contenu du site.

La page Web des Nations Unies a été lancée officiellement en septembre 1996 en anglais, en français et en espagnol. Une page en russe a été ajoutée en avril 1998 suivie, en novembre 1998, par les pages en arabe et en chinois. Globalement, le site accueille par jour près d’un million de visiteurs de 152 pays auxquels il tansfère plus de 10 gigabytes de données.

Pour plus d’informations, veuillez contacter, M. Mahbud Ahmad, Chef de la Section de l’informatique du Département de l’information au 963-6974 ou à l’adresse suivante : .

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.