CETTE TRAGEDIE HANTERA A JAMAIS LA MEMOIRE DES NATIONS UNIES, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL LORS DU CINQUIEME ANNIVERSAIRE DE LA CHUTE DE SREBRENICA
Communiqué de Presse
SG/SM/7489
CETTE TRAGEDIE HANTERA A JAMAIS LA MEMOIRE DES NATIONS UNIES, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL LORS DU CINQUIEME ANNIVERSAIRE DE LA CHUTE DE SREBRENICA
20000710On trouvera ci-après le texte de la déclaration prononcée par le Secrétaire général, M. Kofi Annan, à loccasion du cinquième anniversaire de la chute de Srebrenica:
La tragédie de Srebrenica hantera à jamais la mémoire des Nations Unies. Cest aujourdhui lanniversaire dun massacre sans précédent en Europe depuis la Deuxième Guerre mondiale : le massacre de ceux qui ont été amenés à croire que les Nations Unies assureraient leur sécurité.
Cette tragédie est irréparable, mais il est dune importance vitale den tirer les leçons et de les appliquer à lavenir. Dans le rapport que jai soumis lannée dernière à lAssemblée générale, je me suis non seulement attaché à présenter les faits de la manière la plus franche et la plus claire possible, mais aussi à proposer, aux Etats Membres, des recommandations visant à empêcher que de tels échecs se reproduisent.
Noublions pas que les responsables des massacres commis à Srebrenica et dans dautres lieux de Bosnie-Herzégovine, sont toujours en liberté bien quils aient été mis en accusation par le Tribunal international pour lex-Yougoslavie. Ainsi, la plus importante leçon à tirer de Srebrenica -- le fait quil faut reconnaître le mal comme tel et lui imposer la résistance la plus implacable sans céder à lopportunisme et au compromis -- reste encore à être apprise et appliquée.
Alors que nous commémorons le cinquième anniversaire de la mort de milliers dhommes et de garçons sans armes et sans défense, massacrés dans les forêts qui entourent Srebrenica, je tiens, une fois encore, à exprimer à leurs familles et à leurs amis mes plus sincères regrets et remords. Nous ne pouvons apaiser leur peine et nous nous devons de ne pas loublier.
* *** *