LE SECRETAIRE GENERAL DEMANDE AUX PARTIES DE COOPERER AVEC LA FINUL DANS LA VERIFICATION DU RETRAIT D'ISR'L DU SUD-LIBAN

Communiqué de Presse
SG/SM/7440

LE SECRETAIRE GENERAL DEMANDE AUX PARTIES DE COOPERER AVEC LA FINUL DANS LA VERIFICATION DU RETRAIT D’ISRAEL DU SUD-LIBAN

La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Le Secrétaire général continue de suivre très attentivement les développements de la situation au Sud-Liban. Il pense que les parties ont parcouru un long chemin : Israël vers un retrait total, et le Liban vers la réaffirmation de sa souveraineté et de son intégrité territoriale. L’un des vifs souhaits du Secrétaire général est que ce processus soit terminé aussi vite que possible.

En ce qui les concerne, les Nations Unies ont achevé le tracé et la délimitation d’une ligne territoriale, de manière à rendre possible la vérification du Sud-Liban. Le processus de vérification a maintenant commencé et le Secrétaire général a donné des instructions à la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) pour qu’elle achève rapidement sa tâche, si possible au cours des prochaines vingt-quatre heures. La vérification du retrait est de la seule responsabilité de la FINUL, mais l’accomplissement de cette tâche aura besoin de la pleine coopération des parties, que le Secrétaire général est confiant de recevoir.

* *** *