LE CONCEPT DE SECURITE COMMUNE ENGLOBE LE RESPECT DE TOUS LES DROITS DE L'HOMME, LA BONNE GESION DES AFFAIRES PUBLIQUES, L'ACCES A L'EDUCATION ET AUX SOINS DE SANTE

Communiqué de Presse
SG/SM/7382

LE CONCEPT DE SECURITE COMMUNE ENGLOBE LE RESPECT DE TOUS LES DROITS DE L’HOMME, LA BONNE GESION DES AFFAIRES PUBLIQUES, L'ACCES A L'EDUCATION ET AUX SOINS DE SANTE

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général, M. Kofi Annan, à l’Atelier international sur la sécurité commune qui se tient du 8 au 10 mai à Oulan-Bator en Mongolie:

C’est avec un immense plaisir que je salue le Gouvernement et la population mongols et que je remercie la Mongolie d’avoir pris l’initiative d’accueillir un atelier international chargé d’examiner ce que signifie en pratique la sécurité commune et quelles sont les implications de cette définition du point de vue de la sécurité nationale et régionale. Je suis heureux que l’Organisation des Nations Unies participe à cette entreprise.

En cette aube du XXIe siècle, la perception de la sécurité est en train de changer et fait la part belle à une approche plus axée sur l’être humain. Il importe aujourd’hui de trouver les moyens de traduire cette nouvelle conception de la sécurité en objectifs concrets et réalisables.

La sécurité commune, dans son acception la plus large, est beaucoup plus que l’absence de conflit violent. Elle englobe les droits de l’homme, la bonne gestion des affaires publiques, l’accès à l’éducation et aux soins de santé et la possibilité pour chacun de faire des choix et de donner le meilleur de lui-même. Chaque pas dans cette direction est un pas vers l’élimination de la pauvreté, la croissance économique et la prévention des conflits. Vivre à l’abri de la peur et du besoin et léguer aux générations futures un environnement naturel préservé sont autant d’éléments interdépendants de la sécurité commune et, partant, de la sécurité nationale.

Cet atelier sera utile à de nombreux États Membres de l’Organisation des Nations Unies, qui prêtent de plus en plus attention à la question de la sécurité commune et en débattront très certainement lors du Sommet du millénaire à New York, en septembre. Il constitue aussi un élément important de l’application de la résolution 53/77 D de l’Assemblée générale sur la sécurité internationale et le statut d’État exempt d’armes nucléaires de la Mongolie. Il pourrait en outre contribuer aux efforts déployés par la Mongolie pour faire face aux conséquences d’un hiver terrible qui a plongé de nombreux Mongols dans une situation véritablement catastrophique. Pour toutes ces raisons, et dans un esprit de partenariat entre la Mongolie et l’Organisation des Nations Unies, je vous souhaite un atelier passionnant et productif.

* *** *