SG/SM/7264

JOURNEE DE LA DIVERSITE BIOLOGIQUE: LE SECRETAIRE GENERAL INVITE A ABORDER L'UTILISATION DES RESSOURCES GENETIQUES AVEC L'ESPRIT OUVERT

22 décembre 1999


Communiqué de Presse
SG/SM/7264
OBV/129


JOURNEE DE LA DIVERSITE BIOLOGIQUE: LE SECRETAIRE GENERAL INVITE A ABORDER L'UTILISATION DES RESSOURCES GENETIQUES AVEC L'ESPRIT OUVERT

19991222

Vous trouverez ici-après le message du Secrétaire général, M. Kofi Annan, à l'occasion de la Journée internationale sur la diversité biologique, qui a été célébrée le 29 décembre:

La Convention sur la diversité biologique, entrée en vigueur il y a six ans aujourd'hui, est le principal instrument dont s'est doté la communauté internationale pour préserver le fragile tissu de vie qui couvre notre irremplaçable planète. La Convention compte aujourd'hui 176 parties. Ses principaux objectifs sont la préservation de la diversité biologique, l'utilisation durable de ses éléments et le partage juste et équitable des avantages découlant de l'exploitation des ressources génétiques. La Convention ne sera un succès que si des progrès sont accomplis sur ces trois fronts interdépendants.

Les progrès techniques nous ont donné de nouveaux moyens d’utiliser les ressources génétiques de la planète, et l'humanité en a beaucoup profité. Chacun compte, naturellement, que tous les êtres humains en tireront les bénéfices. Un groupe d'experts créé en vertu de la Convention s'est réuni pour la première fois en octobre, au Costa Rica, pour examiner cette question. Ses recommandations seront présentées à la cinquième réunion de la Conférence des Parties qui se tiendra à Nairobi, en mai 2000, et qui doit adopter un programme de travail dans ce domaine. Il s'agit là d'un progrès encourageant et j'invite tous les gouvernements, les organisations internationales compétentes et le secteur privé à aborder ces importants travaux avec l'esprit ouvert.

- 2 - SG/SM/7264 ENV/DEV/530 OBV/129 22 décembre 1999

Les négociations en vue de l'élaboration d'un protocole sur la sécurité biologique et de la réglementation des mouvements transfrontières d'organismes vivants modifiés en sont aussi à un stade critique. Le mois prochain, la Conférence des Parties reprendra à Montréal une réunion extraordinaire visant à finaliser le protocole. L'aboutissement des négociations ferait comprendre à la communauté internationale qu'il est possible de protéger l'environnement sans créer de nouveaux obstacles à la liberté des échanges. J'exhorte tous les intéressés à travailler de manière constructive pour donner aux négociations toutes les chances de succès.

Malgré les efforts louables que font de nombreux pays pour adhérer à la Convention, bien des espèces et des écosystèmes demeurent en péril. Les espèces continuent de s'éteindre à un rythme alarmant à cause des activités humaines. En cette dernière journée du XXe siècle consacrée à la diversité biologique, prenons l'engagement de faire régner l'harmonie au siècle prochain en trouvant un équilibre entre économie et environnement, consommation et préservation, besoins d'aujourd'hui et besoins de demain. Et souvenons-nous toujours que la préservation de la diversité biologique de notre planète est à la fois une préoccupation commune à l'humanité tout entière et un élément clé du développement durable.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.