POURPARLERS INDIRECTS SUR CHYPRE: LE MORATOIRE SUR LES DECLARATIONS DOIT ETRE RESPECTE
Communiqué de Presse
SG/SM/7251
POURPARLERS INDIRECTS SUR CHYPRE: LE MORATOIRE SUR LES DECLARATIONS DOIT ETRE RESPECTE
19991208La déclaration suivante a été communiquée aujourd'hui par le porte parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:
A la demande du Secrétaire général, au début des pourparlers indirects en cours sur Chypre, les deux parties se sont engagées à s'abstenir de faire des déclarations publiques sur toute question ayant trait aux pourparlers.
Nonobstant cet engagement, une déclaration publique, attribuée à l'une des deux parties, a paru, hier, dans la presse chypriote.
Il est clair que de telles déclarations ne sauraient refléter avec exactitude ce qui se passe lors des pourparlers indirects dont seul le Secrétaire général peut fournir une version faisant foi.
L'objectif de ce moratoire sur les déclarations est de préserver la confidentialité des pourparlers et d'éviter les échanges publics entre les deux parties sur les questions pertinentes qui pourraient affecter l'esprit positif dans lequel ces pourparlers doivent se dérouler. Il est donc souhaitable que ce moratoire soit strictement respecté.
* *** *