En cours au Siège de l'ONU

SC/6756

DECLARATION ORALE FAITE A LA PRESSE PAR L'AMBASSADEUR DANILO TURK (SLOVENIE) A L'INTENTION DES MEMBRES DU CONSEIL DE SECURITE

15 novembre 1999


Communiqué de Presse
SC/6756


DECLARATION ORALE FAITE A LA PRESSE PAR L'AMBASSADEUR DANILO TURK (SLOVENIE) A L'INTENTION DES MEMBRES DU CONSEIL DE SECURITE

19991115

Le 15 octobre 1999, le Conseil de sécurité, à sa 4051e séance, a adopté la résolution 1267 (1999) dans laquelle il exigeait que les Taliban remettent sans plus tarder Ousama bin Laden aux autorités compétentes soit d'un pays où il a été inculpé, soit d'un pays qui le remettra à un pays où il a été inculpé, soit d'un pays où il sera arrêté et effectivement traduit en justice.

Le Conseil a en outre décidé que tous les Etats imposeraient le 14 novembre 1999 les mesures prévues au paragraphe 4 de la résolution, à moins qu'il n'ait décidé avant cette date, sur la base d'un rapport du Secrétaire général, que les Taliban se sont pleinement acquittés de l'obligation susmentionnée.

Les Taliban ne s'étant pas acquittés de cette obligation, les mesures exposées au paragraphe 4 de la résolution sont entrées en vigueur.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.