En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/7168

LE SECRETAIRE GENERAL REND HOMMAGE A CEUX QUI ONT SERVI LA CAUSE DE LA PAIX EN BOSNIE-HERZEGOVINE

11 octobre 1999


Communiqué de Presse
SG/SM/7168


LE SECRETAIRE GENERAL REND HOMMAGE A CEUX QUI ONT SERVI LA CAUSE DE LA PAIX EN BOSNIE-HERZEGOVINE

19991011

L'allocution suivante a été prononcée par le Secrétaire général, M. Kofi Annan, à l'occasion de la Journée commémorative des soldats de l'ONU en Bosnie-Herzégovine, célébrée le 11 octobre à Sarajevo:

Au nom des Nations Unies, laissez-moi faire part de ma profonde reconnaissance envers ceux qui ont agi, sous le drapeau des Nations Unies, au service du peuple de Bosnie-Herzégovine. Pour que la paix revienne dans ce pays, ils ont enduré des souffrances indicibles - et certains ont, tragiquement, fait l'ultime sacrifice.

Je vous invite à vous joindre à moi pour une minute de silence à la mémoire de ceux qui ont donné leur vie au nom de la paix en Bosnie.

L'expérience des Nations Unies en Bosnie a été l'une des plus difficiles et des plus douloureuses de notre histoire. Personne ne regrette plus que nous-mêmes les occasions manquées de restaurer la paix et la justice. Personne ne déplore plus que nous-mêmes l'incapacité de la communauté internationale à lancer une action décisive pour mettre fin aux souffrances et faire cesser une guerre qui avait fait tant de victimes.

Nous n'oublierons jamais que la Bosnie a représenté une cause morale autant qu'un conflit armé. La tragédie de Srebrenica hantera à jamais notre histoire.

Les hommes et les femmes que nous honorons aujourd'hui sont venus dans ce pays pour servir le peuple bosniaque avec l'espoir qu'une coexistence - telle qu'elle existait naguère entre les différentes communautés de votre pays - puisse un jour devenir réalité.

Ils ont montré, à travers leur travail et leur vie, que le conflit en Bosnie n'est pas inévitable, que le désir de paix et de tolérance est sincère, et que nous, à travers la communauté internationale, avons le devoir de rendre cette paix possible.

Au nom de ceux que nous honorons aujourd'hui, nous devons promettre de le faire.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.