CS/1078

LE CONSEIL DE SECURITE PROROGE LE MANDAT DE LA MISSION DE L'ONU AU TIMOR ORIENTAL JUSQU'AU 30 SEPTEMBRE 1999

3 août 1999


Communiqué de Presse
CS/1078


LE CONSEIL DE SECURITE PROROGE LE MANDAT DE LA MISSION DE L'ONU AU TIMOR ORIENTAL JUSQU'AU 30 SEPTEMBRE 1999

19990803 Le Conseil de sécurité, réuni sous la présidence de M. Martin Andjaba (Namibie), a adopté à l'unanimité la résolution 1257 (1999), par laquelle il proroge le mandat de la Mission des Nations Unies au Timor oriental (MINUTO) jusqu'au 30 septembre 1999.

Le Conseil était saisi d'une lettre datée du 28 juillet 1999, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général dans laquelle celui-ci indique, qu'après un entretien avec son Représentant personnel pour le Timor oriental, M. Jamsheed Marker, et sur l'avis de la MINUTO, il a décidé de reporter au 30 août 1999 la date de la consultation populaire au Timor oriental. Le Secrétaire général ajoute qu'il a fait part de sa décision aux Gouvernements indonésien et portugais.

- 2 - CS/1078 3 août 1999

Texte du projet de résolution S/1999/843

Le Conseil de sécurité,

Rappelant ses résolutions antérieures concernant la situation au Timor oriental, en particulier sa résolution 1246 (1999) du 11 juin 1999,

Prenant note de la lettre datée du 28 juillet 1999 que le Secrétaire général a adressée au Président du Conseil de sécurité (S/1999/830) pour informer le Conseil de sa décision de reporter au 30 août 1999 la consultation populaire prévue au Timor orientale et lui demander d'autoriser une prorogation d'un mois du mandat de la Mission des Nations Unies au Timor oriental (MINUTO),

1. Décide de proroger le mandat de la MINUTO jusqu'au 30 septembre 1999;

2. Décide de rester saisi de la question.

Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général (S/1999/830)

Le Secrétaire général explique que sa décision de reporter la date de la consultation populaire au Timor oriental procède de considérations techniques et tient au retard qu'a connu l'inscription des électeurs sur les listes, entamée à la mi-juillet - retard causé à l'époque par la nécessite d'obtenir une amélioration de la sécurité. Le Secrétaire général souligne qu'il est indispensable pour que le scrutin soit probant que les listes électorales soient fiables. Il lui a été indiqué qu'il fallait à la MINUTO plus de temps pour vérifier les listes électorales, leur donner la publicité voulue et laisser la possibilité d'introduire une procédure de recours en bonne et due forme.

Le Secrétaire général attire l'attention du Conseil de sécurité sur le fait que la nouvelle date du scrutin est postérieure de plus de trois semaines à celle du 8 août 1999, que le Conseil avait envisagée à l'origine dans la résolution 1246 (1999) par laquelle il a créé la MINUTO. Le Secrétaire général demande donc au Conseil de sécurité d'autoriser une prorogation d'un mois du mandat actuel de la MINUTO, pour lui permettre de mener à bien les tâches qui lui ont été confiées.

Le Secrétaire général rappelle que, comme prévu dans l'accord du 5 mai 1999 (A/53/951-S/1999/513), l'ONU maintiendra une présence au Timor oriental après la consultation. Cette présence fait actuellement l'objet d'entretiens avec les Gouvernements indonésien et portugais. Le Secrétaire général en rendra compte prochainement au Conseil.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.