En cours au Siège de l'ONU

CS/1048

LE CONSEIL DE SECURITE EXPRIME SA PROFONDE CONSTERNATION DEVANT LE BOMBARDEMENT DE L'AMBASSADE DE LA CHINE EN RFY

14 mai 1999


Communiqué de Presse
CS/1048


LE CONSEIL DE SECURITE EXPRIME SA PROFONDE CONSTERNATION DEVANT LE BOMBARDEMENT DE L'AMBASSADE DE LA CHINE EN RFY

19990514 Il observe une minute de silence à la mémoire des victimes

Au cours d'une brève séance tenue ce soir, le Conseil de sécurité, dans une déclaration lue par son Président, M. Denis Dangue Rewaka (Gabon), a exprimé sa profonde consternation et sa grande préoccupation devant le bombardement de l'Ambassade de la République populaire de Chine en République fédérale de Yougoslavie le 7 mai 1999. Il a souligné qu'il importe que ce bombardement fasse l'objet d'une enquête exhaustive.

Avant de lire la déclaration, le Président, au nom du Conseil, avait commencé par exprimer ses condoléances au gouvernement et au peuple chinois, ainsi qu'aux familles des victimes de "l'incident tragique survenu à Belgrade le 7 mai 1999". Les membres avaient observé une minute de silence à leur mémoire.

Déclaration présidentielle

Le Conseil de sécurité rappelle la déclaration faite à la presse par le Président le 8 mai 1999 et exprime sa profonde consternation et sa grande préoccupation devant le bombardement de l'ambassade de la République populaire de Chine en République fédérale de Yougoslavie le 7 mai 1999, qui a fait de nombreuses victimes et causé d'importants dégâts matériels. Il présente ses condoléances les plus sincères au Gouvernement chinois et aux familles des victimes.

Le Conseil de sécurité exprime tous ses regrets quant à ce bombardement ainsi que sa profonde peine de ce que celui-ci ait fait des morts et des blessés et causé des dégâts matériels et il note que les membres de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) ont exprimé leurs regrets et fait des excuses au sujet de ce drame. Ayant à l'esprit la Charte des Nations Unies, il réaffirme que le principe de l'inviolabilité du personnel et des locaux des représentations diplomatiques doit être respecté en toutes circonstances, conformément aux normes internationalement acceptées.

- 2 - CS/1048 14 mai 1999

Le Conseil de sécurité souligne qu'il importe que le bombardement par l'OTAN fasse l'objet d'une enquête exhaustive. Il note à cet égard que l'OTAN a déjà commencé d'enquêter et attend que les conclusions auxquelles elle parviendra soient connues.

Le Conseil de sécurité demeurera saisi de la question.

Le Conseil de sécurité était saisi d'une lettre datée du 7 mai, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Chine auprès de l'Organisation des Nations Unies (S/1999/523)

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.