QUATRE PRIX NOBEL PARTAGENT LEURS REFLEXIONS SUR LA DECLARATION UNIVERSELLE DES DROITS DE L'HOMME DANS LA DERNIERE EDITION ELECTRONIQUE DE LA CHRONIQUE DE L'ONU

16 avril 1999

Communiqué de Presse
PI/1125

QUATRE PRIX NOBEL PARTAGENT LEURS REFLEXIONS SUR LA DECLARATION UNIVERSELLE DES DROITS DE L'HOMME DANS LA DERNIERE EDITION ELECTRONIQUE DE LA CHRONIQUE DE L'ONU

19990416 A l'invitation du Secrétaire général, quatre lauréats de prix Nobel partagent leurs réflexions sur la Déclaration universelle des droits de l'homme dans la dernière édition électronique de la Chronique des Nations Unies, qui consacre une large couverture au 50ème anniversaire de ce texte.

Pour l'archevêque Desmond Tutu, prix Nobel de la paix 1984, la Déclaration "nous a dit ce que nos oppresseurs avaient du mal à nier, que nous avions des droits fondamentaux et inaliénables qui n'étaient pas soumis à la discrétion d'un souverain bienveillant pouvant les accorder ou les refuser selon son gré. Non, ces droits nous viennent de Dieu, pour la simple et unique raison que nous sommes des êtres humains".

S'adressant à la communauté scientifique internationale, le Professeur John C. Polanyi (prix Nobel de Chimie 1986) affirme que "le temps est venu de souligner le fait que nos droits et ceux des autres dépendent de notre volonté de les faire valoir et de les défendre".

Parmi les autres articles reproduits dans le magasine en ligne, figurent un texte du Président du Mozambique, M. Joaquim Chissano, sur le thème "Guérir les blessures des conflits passés, le Mozambique choisit la culture de la paix", et un autre texte de M. Edward Marks (auteur d'un livre sur la collection d'oeuvres d'art de l'ONU) qui donne un aperçu des nombreuses oeuvres d'art qu'abritent les Nations Unies.

L'édition électronique de la Chronique des Nations Unies, qui a été entièrement reconçue et mise à jour, inclut également une vaste sélection d'autres articles provenant de la publication trimestrielle du Département de l'information (DPI) qui date de 1997. Elle peut être consultée à l'adresse suivante : http://www.un.org/Pubs/chronicle

Les dernières avancées technologiques en matière d'Internet ont été utilisées pour faciliter la navigation sur le site. Ce site convivial propose un large échantillon d'articles sur les activités et programmes du système des Nations Unies, ainsi que les questions dont traite l'ONU. On y trouve des interviews, des essais, l'opinion et les idées de fonctionnaires et de personnalités liées à l'Organisation et à ses agences, ainsi que de chefs de gouvernements nationaux, d'experts indépendants et d'organisations non gouvernementales.

- 2 - PI/1125 16 avril 1999

Les visiteurs sont encouragés à donner leur avis sur les articles et sur le site via un lien e-mail présent sur chaque page. Des informations sur les modalités de souscription à l'édition intégrale imprimée, ainsi qu'un formulaire de souscription sont également fournis.

* *** *