CS/1028

LE CONSEIL DEMANDE AUX PARTIES AU TADJIKISTAN DE REDOUBLER D'EFFORTS POUR CREER LES CONDITIONS NECESSAIRES A LA TENUE D'ELECTIONS PRESIDENTIELLES ET LEGISLATIVES EN 1999

23 février 1999


Communiqué de Presse
CS/1028


LE CONSEIL DEMANDE AUX PARTIES AU TADJIKISTAN DE REDOUBLER D'EFFORTS POUR CREER LES CONDITIONS NECESSAIRES A LA TENUE D'ELECTIONS PRESIDENTIELLES ET LEGISLATIVES EN 1999

19990223 Il rappelle que la poursuite de l'assistance internationale est liée à la sécurité de tous les personnels présents dans le pays

A la suite de consultations officieuses, le Président du Conseil de sécurité, M. Robert Fowler (Canada), a fait, ce matin, au nom des 15 membres, la déclaration suivante :

Le Conseil de sécurité a examiné le rapport du Secrétaire général sur la situation au Tadjikistan en date du 8 février 1999 (S/1999/124), présenté en application du paragraphe 11 de sa résolution 1206 (1998) du 12 novembre 1998.

Le Conseil se félicite des contacts réguliers entre le Président de la République du Tadjikistan et le chef de l'Opposition tadjike unie (OTU), ainsi que des travaux de la Commission de réconciliation nationale visant à faire progresser encore le processus de paix. Il regrette que les progrès réalisés ces trois derniers mois soient demeurés lents et souligne qu'il importe que les parties accélèrent la mise en oeuvre intégrale et échelonnée de l'Accord général sur l'instauration de la paix et de l'entente nationale au Tadjikistan (S/1997/510), en particulier celle du Protocole relatif aux questions militaires (S/1997/209, annexe II). Il demande aux parties de redoubler d'efforts pour créer les conditions nécessaires à la tenue d'un référendum constitutionnel, d'élections présidentielles et, en temps opportun, d'élections législatives en 1999.

Le Conseil note avec satisfaction les travaux du Représentant spécial du Secrétaire général et de tout le personnel de la Mission d'observation des Nations Unies au Tadjikistan (MONUT), qu'il encourage à continuer d'aider les parties à mettre en oeuvre l'Accord général. Il souligne qu'il importe que la MONUT joue pleinement et activement son rôle dans la mise en oeuvre de l'Accord général, et prie le Secrétaire général de continuer à étudier les moyens d'y parvenir en tenant compte de la situation en matière de sécurité.

Le Conseil se félicite que les Forces collectives de maintien de la paix de la Communauté d'Etats indépendants (Forces de maintien de la paix de la CEI) continuent d'aider les parties à mettre en oeuvre l'Accord général en coordination avec tous les intéressés.

- 2 - CS/1028 23 février 1999

Le Conseil se félicite également de la contribution que le Groupe de contact des Etats garants et des organisations internationales apporte au processus de paix et, dans ce contexte, considère que la tenue d'une réunion des ministres des affaires étrangères du Groupe à l'appui du processus de paix pourrait être très utile à condition d'avoir été préparée comme il convient.

Le Conseil se félicite en outre des activités que les diverses organisations internationales et les agents des organismes à vocation humanitaire mènent dans le cadre de la mise en oeuvre de l'Accord général en vue de répondre aux besoins d'aide humanitaire, de relèvement et de développement du Tadjikistan. Il demande aux Etats Membres et aux autres intéressés de répondre rapidement et généreusement à l'appel global pour le Tadjikistan (1999) lancé à Genève en décembre 1998.

Le Conseil se déclare à nouveau préoccupé de constater que la situation demeure précaire dans certaines régions du Tadjikistan. Il réaffirme qu'il importe de mener une enquête approfondie sur l'assassinat de quatre membres de la MONUT commis en juillet 1998 et prend note avec satisfaction des efforts déployés à cet égard par le Gouvernement du Tadjikistan. Il demande instamment à l'OTU d'apporter une contribution plus efficace à l'enquête afin que les responsables puissent être traduits en justice. Il donne acte des efforts que le Gouvernement du Tadjikistan accomplit en vue d'améliorer la protection du personnel international et demande aux parties de continuer à coopérer pour assurer la sécurité et la liberté de circulation du personnel de l'Organisation des Nations Unies et des Forces de maintien de la paix de la CEI ainsi que celles du personnel des autres organismes internationaux. Il rappelle aux deux parties que la communauté internationale ne pourra continuer de mobiliser l'assistance au Tadjikistan que dans la mesure où la sécurité du personnel de la MONUT et des organisations internationales ainsi que celle des agents des organismes à vocation humanitaire sera assurée.

Rapport intérimaire du Secrétaire général sur la situation au Tadjikistan (S/1998/124)

Ce rapport présente une mise à jour des informations sur l'évolution de la situation au Tadjikistan et sur les activités de la Mission d'observation des Nations Unies (MONUT) depuis le 3 novembre 1998.

Le Secrétaire général indique que les progrès accomplis dans l'application de l'Accord général sur l'instauration de la paix et de l'entente nationale continuent à être lents et que beaucoup reste à faire. Il reste préoccupé par la précarité de la situation au plan de la sécurité, faisant état d'une augmentation notable de la criminalité ainsi que de nombreux incidents violents, dont certains pourraient avoir des causes politiques. Le Secrétaire général indique que les principaux problèmes relatifs à l'exécution des deux premières étapes du Protocole relatif aux questions militaires n'ont pas encore été résolus.

- 3 - CS/1028 23 février 1999

De nombreux combattants de l'Opposition tadjike unie (OTU) ne restent pas dans les zones de regroupement et un nombre limité d'armes ont été enregistrées et entreposées. En outre, le Secrétaire général se dit préoccupé par le fait que l'OTU n'a pas collaboré d'une manière plus efficace à l'enquête sur l'assassinat de quatre membres de la MONUT en juillet 1998.

Sur le plan politique, en ce qui concerne l'attribution de postes gouvernementaux à l'OTU, conformément au quota de 30%, des progrès ont été accomplis. Le 28 novembre, le Président Rakhomonov a accepté d'attribuer six postes supplémentaires à l'OTU, au niveau de vice-ministre. Toutefois, un accord n'a pu être obtenu sur la nomination du Ministre de la défense.

Au stade actuel, le Secrétaire général estime que l'organisation du référendum constitutionnel et des élections présidentielles et législatives qui doivent tous avoir lieu en 1999, reste incertaine.

Le Secrétaire général souligne les risques découlant de la lenteur du processus, notamment celui posé par l'impatience croissante parmi les groupes qui ne sont pas directement parties à l'accord de paix et aux arrangements de partage du pouvoir, et insiste sur la nécessité d'en accélérer l'application. A cet égard, il indique que son Représentant spécial, M. Jan Kubis, et les membres du Groupe de contact collaborent avec les parties pour parvenir à cette fin. Le Groupe de contact a recommencé à envisager la tenue d'une réunion au niveau des ministres des affaires étrangères précise le Secrétaire général, soulignant qu'une telle réunion, si elle est bien préparée, pourrait effectivement être utile au processus de paix.

Dans les circonstances actuelles, la MONUT a continué à limiter ses activités à la ville de Douchanbé et à observer de strictes précautions en matière de sécurité.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.