LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LA PARTICIPATION ACTIVE DE L'IRLANDE AU MAINTIEN DE LA PAIX
Communiqué de Presse
SG/SM/6868
LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LA PARTICIPATION ACTIVE DE L'IRLANDE AU MAINTIEN DE LA PAIX
19990201 On trouvera ci-après le texte de l'allocution du Secrétaire général, M. Kofi Annan, prononcée le 21 janvier à l'Ecole de formation aux opérations des Nations Unies (Curragh, Irlande) :Je suis très honoré de me trouver aujourd'hui parmi vous. L'Ecole de formation aux opérations des Nations Unies témoigne avec éclat de la participation inégalée de l'Irlande au maintien de la paix internationale.
Nous avons célébré l'an dernier le cinquantième anniversaire des opérations de maintien de la paix des Nations Unies, celui du premier déploiement de soldats appelés sous un nouveau drapeau et investis d'une mission nouvelle : le service de la paix.
En l'espace d'un demi-siècle, 49 opérations de maintien de la paix, menées sur quatre continents, se sont déroulées dans des circonstances et sur des théâtres très divers. Plus de la moitié ont mis à contribution des Irlandais et Irlandaises, dont 76 y ont trouvé la mort. Et en 50 ans d'expérience, les modalités de fonctionnement classiques sur lesquelles reposait la surveillance des lignes de cessez-le-feu ont fait place aux formules actuelles et plus complexes allant de pair avec l'après-guerre froide. Cette évolution n'a été ni facile ni naturelle. Trop souvent, les attentes suscitées étaient sans commune mesure avec les moyens mis en oeuvre et les exigences auxquelles il était demandé de satisfaire insensibles aux réalités sur le terrain.
Nous avons appris à nos dépens qu'il est essentiel d'avoir une vision commune, un mandat adéquat, une structure des forces appropriée et des systèmes efficaces de commandement et de conduite des opérations.
La réalité et la pratique nous ont enseigné que toute opération doit impérativement bénéficier de l'appui concerté de la communauté internationale, du Conseil de sécurité et des pays fournissant des contingents. Sans cet appui, notre crédibilité est amoindrie. Nous savons qu'un déploiement ne peut être crédible que s'il est assorti d'un mandat et de moyens structure et effectifs permettant de mener à bien les opérations nécessaires.
- 2 - SG/SM/6868 1 février 1999
Nous nous sommes aperçus que la crédibilité et l'efficacité d'une opération dépendent également de la rapidité de déploiement. À court terme, le déploiement rapide d'une opération de maintien de la paix permet souvent d'éviter d'énormes souffrances; à plus long terme, la célérité peut épargner à un pays des rancoeurs persistantes qui risqueraient ensuite de compromettre durablement le processus de réconciliation politique.
Le Système de forces et moyens en attente des Nations Unies est d'une grande utilité à cet égard; je tiens donc à remercier l'Irlande d'y avoir apporté une contribution marquante et de s'être engagée en faveur de la paix en signant un Mémorandum d'accord avec l'Organisation des Nations Unies.
J'espère que vous soutiendrez tout aussi résolument la Brigade multinationale d'intervention rapide des forces en attente des Nations Unies (BIRFA), dont la rapidité de déploiement, l'adaptabilité et l'autosuffisance sur le terrain joueront sans nul doute un rôle important dans les années à venir.
Nous savons qu'il est indispensable de préserver en permanence la cohésion, la constance et la concertation des efforts de la communauté internationale, et cela même dans des circonstances très contraignantes. Il importe avant tout de définir clairement la structure hiérarchique et de veiller à ce que chacun s'y conforme scrupuleusement. Nous savons que nous devons pouvoir faire appel à tout moment à des services de renseignement efficaces et disposer d'analyses politiques précises, aussi bien pendant qu'avant et après les conflits.
Nous savons qu'il importe de diffuser auprès du plus grand nombre une information concise, véridique et aussi impartiale que possible. Les populations touchées par les conflits recevront ainsi des nouvelles objectives, qui n'auront pas pour fonction de les embrigader. En Bosnie, de même qu'au Rwanda, nous avons vu comment une campagne de haine orchestrée sans relâche sur les ondes peut empoisonner l'atmosphère et semer la discorde entre voisins et entre communautés.
En somme, nous avons appris bien des leçons. Mais la mise en pratique de ce que l'expérience nous enseigne relève d'un travail d'apprentissage permanent. L'Ecole de formation aux opérations des Nations Unies joue un rôle essentiel en nous préparant à relever les défis de demain. Et la détermination de l'Irlande est indispensable en ce qu'elle nous donne le courage de persévérer.
Permettez-moi donc, au nom de l'Organisation des Nations Unies et en ma capacité d'ancien Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, d'exprimer ma plus profonde gratitude au peuple de l'Irlande et aux Casques bleus irlandais. Vous continuerez, je l'espère, en période de calme comme en période de crise, à jouer le rôle exemplaire dont nous ne pouvons plus maintenant nous passer.
* *** *