A L'HOPITAL ROYAL DE DUBLIN, LE SECRETAIRE GENERAL DECLARE QUE LES CASQUES BLEUS SONT DEVENUS UN CATALYSEUR PREEMINENT POUR LA COOPERATION INTERNATIONALE

25 janvier 1999

Communiqué de Presse
SG/SM/6869

A L'HOPITAL ROYAL DE DUBLIN, LE SECRETAIRE GENERAL DECLARE QUE LES CASQUES BLEUS SONT DEVENUS UN CATALYSEUR PREEMINENT POUR LA COOPERATION INTERNATIONALE

19990125 On trouvera ci-après le texte de la déclaration prononcée le 22 janvier 1999 par le Secrétaire général, M. Kofi Annan, à l'occasion de la cérémonie de dépôt d'une gerbe à l'Hôpital Royal de Dublin, pour honorer les soldats de la paix irlandais :

Je suis honoré d'être ici pour rendre hommage aux collègues qui ont fait l'ultime sacrifice en faveur de la paix. Permettez-moi de paraphraser les mots immortels d'un des plus grands fils de l'Irlande : "ni loi, ni devoir ne leur a ordonné de servir; ni un homme public, ni même les acclamations de la foule". Qu'ils aient sacrifié leur vie est d'autant plus émouvant qu'ils ont choisi de servir librement de leur propre chef, dans des pays qui ne sont pas les leurs.

Le siècle dernier n'a pas été une période facile sur cette île. C'est donc avec toute notre admiration que nous nous félicitons de la contribution que vous avez faite en faveur de la paix dans le monde. Depuis la création des opérations de maintien de la paix des Nations Unies, les Casques Bleus ont sauvé des dizaines de milliers de vies humaines. Ils sont devenus un symbole prééminent et un catalyseur pour la coopération internationale. Ils ont été déployés dans 49 opérations à travers quatre continents. Des hommes et des femmes de l'Irlande ont servi dans plus de la moitié d'entre elles.

Nos pensées et prières s'adressent aujourd'hui aux familles et aux amis de ceux qui sont tombés. Nos prières vont à leurs collègues qui risquent encore, chaque jour, leur vie sur le terrain. Mais nous prions également que ceux dont nous honorons aujourd'hui la mémoire nous assurent le legs d'une paix durable.

Je vous demande donc de vous joindre à moi dans une prière importante : qu'ils sachent, où qu'ils soient, que leur contribution au nom des Nations Unies, et en faveur de la paix n'aura pas été vaine.

* *** *