En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/6854

LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA DECISION DU PRESIDENT CLERIDES DE NE PAS DEPLOYER DE MISSILES S-300 A CHYPRE

30 décembre 1998


Communiqué de Presse
SG/SM/6854


LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA DECISION DU PRESIDENT CLERIDES DE NE PAS DEPLOYER DE MISSILES S-300 A CHYPRE

19981230 La déclaration suivante a été faite aujourd'hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Le Secrétaire général a été très heureux d'apprendre la décision prise par le Président Cléridès de ne pas déployer de missiles S-300 à Chypre. Il considère cette décision comme une réponse tangible et positive aux résolutions 1217 et 1218 du Conseil de sécurité, en date du 22 décembre, et à l'appel lancé (dans sa lettre du 14 décembre adressée au Président du Conseil de sécurité) aux deux parties pour qu'elles "s'abstiennent de toute action de nature à exacerber la tension, y compris la poursuite de l'expansion des forces militaires et des armements".

Le Secrétaire général réitère son plein engagement envers l'initiative qu'il a prise le 30 septembre de demander à son Représentant spécial adjoint, Dame Ann Hercus, d'entamer un processus de pourparlers, sur l'île, avec les deux parties, en vue de réduire la tension et de promouvoir le progrès vers un règlement juste et durable.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.