UNE PARTIE DU PERSONNEL DES NATIONS UNIES QUITTE BAGDAD
Communiqué de Presse
SG/SM/6842
IK/266
UNE PARTIE DU PERSONNEL DES NATIONS UNIES QUITTE BAGDAD
19981216 La déclaration suivante a été faite ce soir par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :Cet après-midi et ce soir (heure de Bagdad), 73 membres du personnel des Nations Unies ont quitté Bagdad; sept doivent prendre le vol habituel des Nations Unies vers Larnaca et 66 autres, la route vers Amman en Jordanie. Quinze d'entre eux étaient des conjoints et les quatre autres étaient en fin de mission. Le départ des membres du personnel, qui ont quitté aujourd'hui l'Iraq, était prévu dans le cadre de vacances annuelles et certains d'entre eux ont avancé leur départ.
Restent en poste à Bagdad, 133 membres du personnel international et 578 membres du personnel local. Dans les trois gouvernorats du Nord à Dahouk, Irbil et Souleymanieh, il reste 232 autres membres du personnel international et 880 membres du personnel local.
Tout le personnel international des Nations Unies à Bagdad a reçu l'ordre de se rendre immédiatement dans les bureaux de l'ONU à l'hôtel Canal.
Ce matin (heure de New York) Lloyds Register, une société britannique sous contrat avec les Nations Unies, a indiqué qu'elle retirait son personnel du port de Oum Qasr, de Al-Walid, à la frontière syrienne et de Trébil, à la frontière jordanienne. Lloyds Register continue de fournir des services indépendants d'inspection à Zakho, à la frontière turque. Llyods Register authentifie et certifie l'arrivée des fournitures humanitaires dans le cadre du programme "pétrole contre nourriture".
Le Bureau du Programme Iraq est en train d'étudier les diverses options en vue de rétablir pleinement les services d'inspection le plus rapidement possible afin de maintenir la livraison de produits alimentaires, de médicaments et d'autres fournitures humanitaires en Iraq.
Les experts pétroliers indépendants (Saybols) restent à leur poste et il n'y a aucune interruption dans le contrôle des exportations pétrolières de Ceyhan en Turquie ou de la plate-forme de chargement de Mina Al-Bakr en Iraq.
* *** *