En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/6827

NOTRE MISSION EST SIMPLE : NOUS DEVONS FAIRE EN SORTE QUE CHAQUE JOUR COMPTE DANS LA LUTTE POUR ELARGIR LES HORIZONS DES DROITS DE L'HOMME

10 décembre 1998


Communiqué de Presse
SG/SM/6827
HR/4393


NOTRE MISSION EST SIMPLE : NOUS DEVONS FAIRE EN SORTE QUE CHAQUE JOUR COMPTE DANS LA LUTTE POUR ELARGIR LES HORIZONS DES DROITS DE L'HOMME

19981210 Le Cinquantième Anniversaire de la Déclaration universelle est un miroir qui reflète tout le chemin parcouru et tout le chemin encore à faire, souligne le Secrétaire général

On trouvera ci-après l'allocution prononcée par le Secrétaire général, M. Kofi Annan, à l'occasion du Cinquantième Anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme, le 10 décembre 1998:

Nous sommes réunis aujourd'hui, au crépuscule d'un siècle sombre, pour célébrer le cinquantenaire d'un flambeau de l'espoir. Nous sommes réunis pour saluer l'idéalisme et la foi dans l'humanité qui ont permis à nos prédécesseurs de croire en ce que l'homme a de meilleur quand tout, autour d'eux, témoignait de ce qu'il peut avoir de pire. Nous sommes réunis pour commémorer le Cinquantième Anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme.

Nous saluons en ce jour les plus hautes aspirations de l'homme, et nous renouvelons notre engagement de combattre ses pires cruautés. Nous rendons hommage à ceux qui ont énoncé les droits de l’homme et nous nous souvenons de ceux qui sont morts pour eux. Connaissant tout le mal dont l'homme est capable, nous réaffirmons notre foi dans le bien qu'il peut faire ; c'est cette foi qui soutiendra l'humanité dans ses moments les plus noirs et nous aidera à défendre nos droits fondamentaux quand ils seront bafoués.

La Journée des droits de l'homme est cette année, pour tous ceux qui jouissent de leurs droits, l'occasion d'imaginer ce que serait la vie s'ils en étaient privés, et avec quel acharnement ils lutteraient pour les protéger s'ils étaient menacés. Elle est l'occasion, pour tous ceux qui en sont privés, de retrouver l'espoir, sachant que nous partageons leur rêve de voir un jour tous les hommes exercer tous les droits de l'homme.

- 2 - SG/SM/6827 HR/4393 10 décembre 1998

Nous nous devons, aujourd'hui, de repenser non seulement aux droits acquis ces cinquante dernières années, mais aussi à ceux qui restent lettre morte ; de lutter pour que justice soit faite par tous et pour tous ; de combattre les violations des droits de l'homme avec une vigilance sans cesse croissante, et de poursuivre les auteurs de ces violations avec toujours plus de détermination. A l'heure de la mondialisation, nous devons redoubler d'efforts pour que la justice, elle aussi, se mondialise.

Au début de cette année anniversaire, j'ai réaffirmé que les droits de l’homme étaient universels, qu'ils étaient inhérents à toutes les nations et qu'ils n'étaient étrangers à aucune culture. Depuis, dans les rues d'Asie, les villes d'Afrique et les tribunaux d'Europe, des hommes et des femmes ont obtenu justice et gagné le combat pour la liberté. S'il subsistait des doutes quant à l'universalité des droits de l'homme, ils ont été définitivement levés.

Là où régnait le dogmatisme, le droit a triomphé ; là où régnait l'iniquité, justice a été rendue, et là où régnait l'impunité, la flamme du souvenir a été ranimée ; et hier, cette Assemblée a réaffirmé que toutes les formes de racisme, y compris l'antisémitisme, doivent être vaincues dans la lutte pour les droits de l'homme. Cette année a été à la hauteur de l'anniversaire que nous célébrons aujourd'hui : elle a montré que tant qu'il y aura des hommes, la victoire des droits de l'homme sera inéluctable.

Pour l'Organisation des Nations Unies, cet anniversaire est plus qu’un jalon. C'est un miroir qui reflète tout le chemin parcouru et tout le chemin encore à faire. C'est un miroir qui nous flatte et nous fait honte, nous faisant voir les progrès accomplis en faveur de certains et les atrocités commises à l'encontre des autres. C'est, surtout, un miroir qui nous montre que sans les droits de l'homme, il ne peut y avoir ni paix, ni prospérité durables.

Notre mission est simple : nous devons faire en sorte que chaque jour compte dans la lutte pour élargir les horizons des droits de l'homme, jusqu'à ce que plus aucun homme ne soit torturé, aucune femme maltraitée, et aucun enfant privé de sa dignité. Jusqu'à ce que les droits de l'homme soient ceux de tous les êtres humains.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.