LE COMITE DU CONSEIL DE SECURITE CREE PAR LA RESOLUTION 1160 (1998) EST PREOCCUPE PAR LES RAPPORTS FAISANT ETAT DE VIOLATIONS DE L'EMBARGO SUR LES ARMES ET D'AUTRES INTERDICTIONS
Communiqué de Presse
SC/6599
LE COMITE DU CONSEIL DE SECURITE CREE PAR LA RESOLUTION 1160 (1998) EST PREOCCUPE PAR LES RAPPORTS FAISANT ETAT DE VIOLATIONS DE L'EMBARGO SUR LES ARMES ET D'AUTRES INTERDICTIONS
19981120 À sa séance du 12 novembre 1998, le Comité a examiné les violations de l'embargo sur les armes que le Conseil de sécurité a décrété le 31 mars 1998 en vue de favoriser la paix et la stabilité au Kosovo (République fédérale de Yougoslavie). Il était saisi de rapports présentés par des organisations internationales et le Secrétariat sur des violations de l'embargo sur les armes et d'autres interdictions imposées par les résolutions 1160 (1998) et 1199 (1998) du Conseil de sécurité.Après avoir étudié les rapports susmentionnés, le Comité a autorisé son Président, l'Ambassadeur Celso L. N. Amorim (Brésil), à publier le communiqué de presse suivant en son nom :
"Ayant examiné les informations présentées par des organisations internationales compétentes et par les médias, le Comité se déclare préoccupé par les graves violations persistantes de l'embargo sur les armes et d'autres interdictions imposées par les résolutions 1160 (1998) et 1199 (1998).
Le Comité demande instamment, en particulier aux États voisins de la République fédérale de Yougoslavie et de la région, mais aussi aux autres États, de n'épargner aucun effort pour se conformer pleinement aux dispositions des résolutions 1160 (1998) et 1199 (1998) en empêchant la vente ou la fourniture à la République fédérale de Yougoslavie, y compris le Kosovo, d'armes et de matériel connexe de tous types et en s'opposant à l'armement, à l'instruction et au financement d'éléments appelés à y mener des activités terroristes.
Le Comité félicite les États qui ont pris récemment des mesures juridiques décisives contre les auteurs de violations des interdictions en vigueur, notamment en arrêtant des suspects et en saisissant des armes, des munitions et des fonds. Il appelle tous les États à intervenir activement et promptement, en se conformant aux résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et à leur législation nationale,
- 2 - SC/6599 20 novembre 1998
lorsque de tels incidents se produisent. À cet égard, il saurait gré aux États et aux organisations internationales de bien vouloir l'informer en détail de toutes les violations des interdictions susmentionnées afin qu'il puisse prendre les mesures voulues et aviser le Conseil de sécurité en conséquence. Le Comité réaffirme la responsabilité qui incombe à tous les États d'appuyer l'action de la communauté internationale visant à stabiliser la situation au Kosovo et à renforcer les perspectives de paix dans la région en observant scrupuleusement les interdictions énoncées dans les résolutions 1160 (1998) et 1199 (1998) et en agissant promptement lorsque ces interdictions font l'objet de violations."
* *** *