En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/6796

POUR LE SECRETAIRE GENERAL, L'OBJECTIF D'UN REGLEMENT DIPLOMATIQUE DE LA CRISE ACTUELLE EN IRAQ SEMBLE ETRE ATTEINT

15 novembre 1998


Communiqué de Presse
SG/SM/6796
IK/257


POUR LE SECRETAIRE GENERAL, L'OBJECTIF D'UN REGLEMENT DIPLOMATIQUE DE LA CRISE ACTUELLE EN IRAQ SEMBLE ETRE ATTEINT

19981115 Il est demandé à Bagdad d'agir rapidement pour s'acquitter entièrement et inconditionnellement de ses obligations

On trouvera ci-après le texte de la déclaration du Secrétaire général, M. Kofi Annan, faite à la presse le 15 novembre 1998 suite à des consultations du Conseil de sécurité:

La communauté internationale a unanimement fait part de son souhait de voir la crise actuelle réglée de façon diplomatique. Cet objectif semble avoir été atteint.

Avec les membres du Conseil de sécurité, je suis reconnaissant au Président Clinton pour la courageuse et difficile décision qu'il a prise ce matin.

C'est une victoire pour tous ceux qui ont rappelé avec fermeté que les résolutions du Conseil de sécurité doivent être respectées. C'est une victoire pour la diplomatie et la détermination. Pour que la crise soit définitivement résolue, il faut que l'Iraq agisse rapidement en s'acquittant entièrement et inconditionnellement de ses obligations. C'est le meilleur moyen de parvenir à une levée des sanctions et, pour les Iraquiens, d'accéder à une vie meilleure.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.