LES INSPECTEURS DE L'AIEA QUITTENT L'IRAQ

11 novembre 1998

Communiqué de Presse
IAEA/1328
IK/256

LES INSPECTEURS DE L'AIEA QUITTENT L'IRAQ

19981111 Vienne, 11 novembre (AIEA)-- A la suite de consultations avec le Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan, le Directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), M. Mohamed Elbaradei, a décidé de réaffecter temporairement à Barhein les inspecteurs qui se trouvent actuellement à Bagdad, en raison des craintes pour leur sécurité inspirées par l'évolution de la situation.

Cette décision a été prise parallèlement à celle de la Commission spéciale des Nations Unies (UNSCOM) qui retire également son personnel et dont le soutien logistique est indispensable aux inspecteurs de l'AIEA.

* *** *