En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/6789

LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE LES PARTIES SAHRAOUIES A FAIRE PREUVE DE BONNE VOLONTE AFIN D'ATTEINDRE LES OBJECTIFS DU PLAN DE REGLEMENT

10 novembre 1998


Communiqué de Presse
SG/SM/6789


LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE LES PARTIES SAHRAOUIES A FAIRE PREUVE DE BONNE VOLONTE AFIN D'ATTEINDRE LES OBJECTIFS DU PLAN DE REGLEMENT

19981110 Le texte suivant est l'allocution prononcée par le Secrétaire général devant les chefs sahraouis à Laayoune, Sahara occidental, le 9 novembre 1998 :

Laissez-moi tout d’abord vous remercier pour votre accueil chaleureux et vous dire combien je suis heureux d’être parmi vous aujourd’hui.

J’ai été très sensible à vos paroles, et j’ai compris que vous étiez fermement déterminés à faire progresser le processus de la paix.

Comme vous le savez, le but de ma visite est de contribuer à faire avancer la mise en oeuvre du Plan de règlement des Nations Unies, pour qu’il puisse être mis fin définitivement à un conflit qui n’a que trop duré.

Vous avez pu, tout récemment, constater la détermination de l’ONU avec les propositions que je vous ai soumises et qui viennent d’être entérinées par le Conseil de sécurité. Il importe à présent que les parties paraphent dans les meilleurs délais les Protocoles sur l’identification et la procédure de recours afin que le processus puisse être engagé, comme prévu, dès le 1er décembre. Il importe aussi que le Gouvernement marocain consolide les bases de sa coopération avec l’ONU en finalisant les documents relatifs à la présence de la MINURSO et du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.

Je remercie le Gouvernement du Royaume du Maroc pour le soutien matériel considérable qu’il a déjà apporté à la MINURSO et qu’il continuera, j’en suis sûr, de lui apporter à l’avenir. Si les parties continuent de faire preuve de bonne volonté, nous pourrons, ensemble, atteindre les objectifs que nous nous sommes fixés dans le Plan de règlement.

En tant que responsables de cette communauté sahraouie, vous avez vous- même une responsabilité particulière et un rôle extrêmement important à jouer. Je tiens, à cet égard, à saluer l’esprit de coopération que vous avez manifesté jusqu’à présent.

Permettez-moi, pour conclure, de vous dire que mon message est un message d’espoir et de résolution. Nous ferons tout pour qu’une nouvelle page puisse être tournée dans l’histoire de la région et pour que les familles sahraouies séparées depuis si longtemps puissent enfin être réunies.

* *** *

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.