En cours au Siège de l'ONU

CS/978

LE CONSEIL DE SECURITE TRANSMET A L'ASSEMBLEE GENERALE LA LISTE DES DIX-HUIT CANDIDATS AU POSTE DE JUGE AU TRIBUNAL INTERNATIONAL POUR LE RWANDA

30 septembre 1998


Communiqué de Presse
CS/978


LE CONSEIL DE SECURITE TRANSMET A L'ASSEMBLEE GENERALE LA LISTE DES DIX-HUIT CANDIDATS AU POSTE DE JUGE AU TRIBUNAL INTERNATIONAL POUR LE RWANDA

19980930 Réuni sous la présidence de M. Hans Dahlgren (Suède), le Conseil de sécurité a adopté cet après-midi, à l'unanimité, la résolution 1200 (1998) par laquelle il transmet à l'Assemblée générale une liste de dix-huit candidats aux postes de juge au Tribunal criminel international chargé de juger les personnes présumées responsables d'actes de génocide ou d'autres violations graves du droit international humanitaire commis sur le territoire du Rwanda et les citoyens rwandais présumés responsables de tels actes ou violations commis sur le territoire d'Etats voisins.

- 2 - CS/978 30 septembre 1998

Texte du projet de résolution (S/1998/903)

Le Conseil de sécurité,

Rappelant ses résolutions 955 (1994) du 8 novembre 1994, 989 (1995) du 24 avril 1995 et 1165 (1998) du 30 avril 1998,

Ayant examiné les candidatures aux postes de juge au Tribunal international pour le Rwanda reçues par le Secrétaire général,

Transmet à l'Assemblée générale la liste de candidats ci-après, conformément à l'article 12 d) du Statut du Tribunal international :

Mme Eugénie Liliane Arivony (Madagascar) M. Pavel Dolenc (Slovénie) M. Salifou Fomba (Mali) M. Willy C. Gaa (Philippines) M. Asoka de Z. Gunawardena (Sri Lanka) M. Mehmet Güney (Turquie) M. Aka Edoukou Jean-Baptiste Kablan (Côte d'Ivoire) M. Laïty Kama (Sénégal) M. Dionysios Kondylis (Grèce) M. Bouba Mahamane (Niger) M. Erik Møse (Norvège) M. Yakov Ostrovsky (Fédération de Russie) M. Cheick Dimkinsedo Ouédraogo (Burkina Faso) Mme Navanethem Pillay (Afrique du Sud) Mme Indira Rana (Népal) M. William Sekule (République-Unie de Tanzanie) M. Thilahun Teshome (Éthiopie) M. Lloyd George Williams (Jamaïque et Saint-Kitts-et-Nevis)

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.