En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/6647

LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE L'ASSASSINAT DE QUATRE MEMBRES DE LA MISSION DES NATIONS UNIES AU TADJIKISTAN

21 juillet 1998


Communiqué de Presse
SG/SM/6647


LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE L'ASSASSINAT DE QUATRE MEMBRES DE LA MISSION DES NATIONS UNIES AU TADJIKISTAN

19980721 Il adresse ses condoléances aux familles et demande aux pays et aux parties en conflit de respecter la sécurité des missions

New York, le 21 juillet 1998 -- La déclaration dont le texte suit a été faite aujourd'hui par le porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan :

Le Secrétaire général est profondément alarmé que la Mission d'observation des Nations Unies au Tadjikistan ait perdu quatre membres de son personnel au cours d'une patrouille de routine. Le premier rapport reçu suggère qu'ils ont été assassinés. Le Secrétaire général condamne ces actes s'ils venaient à être prouvés. L'enquête sur cet incident est en cours. Le Secrétaire général réaffirme sa profonde préoccupation envers la sécurité du personnel des Nations Unies en mission de maintien de la paix, et il souhaite rappeler que la responsabilité de la sécurité des missions revient aux pays hôtes et aux parties en conflit.

Le Secrétaire général exprime ses condoléances les plus sincères aux familles, aux amis et aux collègues des victimes.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.