LE SECRETAIRE GENERAL ENVOIE UN MESSAGE D'ESPOIR ET DE PAIX AU PEUPLE CAMBODGIEN A LA VEILLE DES ELECTIONS NATIONALES DU 26 JUILLET

21 juillet 1998

Communiqué de Presse
SG/SM/6645

LE SECRETAIRE GENERAL ENVOIE UN MESSAGE D'ESPOIR ET DE PAIX AU PEUPLE CAMBODGIEN A LA VEILLE DES ELECTIONS NATIONALES DU 26 JUILLET

19980721 Le Secrétaire général joint sa voix à celle du Roi Norodom Sihanouk pour encourager les Cambodgiens à voter librement

New York, le 21 juillet 1998 -- La déclaration qui suit a été communiquée, aujourd'hui, par le porte parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan :

Au moment où les Cambodgiens se préparent à participer, le 26 juillet prochain, à des élections nationales en vue de choisir les membres d'une nouvelle Assemblée nationale et de sélectionner un gouvernement représentatif de leur volonté, le Secrétaire général des Nations Unies souhaite joindre sa voix à celle de sa Majesté le Roi Norodom Sihanouk pour encourager le peuple cambodgien à voter librement selon sa propre conscience.

Le Secrétaire général a confiance en le secret du processus de vote, et transmet au peuple vietnamien l'assurance qu'il a le soutien total des Nations Unies et de la communauté internationale au moment où il exerce le droit politique le plus important. Il espère ardemment que les aspirations démocratiques du peuple cambodgien peuvent pleinement se réaliser grâce à des élections réellement libres et justes.

* *** *