LE SECRETAIRE GENERAL EFFECTUERA UNE VISITE DANS CINQ PAYS D'AMERIQUE LATINE

Communiqué de Presse
SG/SM/6631
SG/T/2143

LE SECRETAIRE GENERAL EFFECTUERA UNE VISITE DANS CINQ PAYS D'AMERIQUE LATINE

La déclaration suivante a été communiquée par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Lundi, 13 juillet, le Secrétaire général entamera à Brasilia (Brésil) une visite officielle dans cinq pays d'Amérique latine qui se poursuivra en Uruguay, en Argentine, au Guatemala et au Mexique.

A Brasilia, le Secrétaire général rencontrera le Président Fernando Henrique Cardozo, se rendra au Parlement brésilien et prononcera une allocution devant l'Académie diplomatique du Brésil, au Ministère des affaires étrangères. A Sao Paulo, outre sa rencontre avec le Gouverneur de l'Etat, le Secrétaire général effectuera une visite au siège du Parlement latino- américain, Palatino, où il prononcera un discours devant les représentants de la société civile sur leur rôle de plus en plus important.

A Montevideo (Uruguay), le Secrétaire général sera l'invité du Président Julio Maria Sanguinetti. Il recevra les clés de la ville de Montevideo des mains de son Gouverneur, et prononcera un discours devant les deux chambres du Parlement uruguayen sur la question des contributions versées par les petits Etats aux Nations Unies.

A Buenos Aires (Argentine), le Secrétaire général recevra également les clés de la Ville et après un entretien avec le Président Carlos Menem, il rencontrera à la fois des représentants du Sénat et de l'Assemblée nationale. Il rencontrera également des représentants de la société civile Argentine et fera une déclaration au Centre argentin des relations internationales. Le Secrétaire général recevra un diplôme honoris causa de la Faculté de droit de l'Université de Buenos Aires et participera à une session modèle des Nations Unies au cours de laquelle il rencontrera des étudiants et des groupes de jeunes.

- 2 - SG/SM/6631 SG/T/2143 6 juillet 1998

A Guatemala City (Guatemala), le Secrétaire général rencontrera le Président Alvaro Arzu Itigoyen et des membres du gouvernement guatémaltèque. En compagnie du Président, le Secrétaire général participera à une cérémonie marquant la présentation du rapport final de la Commission mixte pour la réforme de l'éducation en présence du gouvernement et des organisations des populations autochtones. Ses rencontres avec des membres de la Mission des Nations Unies au Guatemala (MINUGUA) et des représentants différents groupes représentant la société civile, ainsi que du gouvernement, de l'Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG), des organisations non gouvernementales et du corps diplomatique qui oeuvrent étroitement avec la Mission, constitueront un aspect important de son programme au Guatemala.

A Mexico City (Mexique) - dernière étape de son voyage, le Secrétaire général rencontrera le Président Ernesto Zedillo. Après cet entretien, le Secrétaire général, acceptant les clés de la Ville, sera déclaré "Invité distingué" par le Gouverneur de Mexico City et participera au déjeuner de travail offert par les responsables de la société civile, et du monde des affaires ainsi que par des universitaires. Après un entretien avec le ministre mexicain des affaires étrangères, le Secrétaire général fera une conférence sur le thème du multilatéralisme.

Au cours de son voyage en Amérique latine, conformément à la pratique établie au cours des visites officielles dans les Etats Membres, le Secrétaire général rencontrera le personnel des différents bureaux du système des Nations unies basés dans ces pays.

Le Secrétaire général sera de retour à New York au cours du week-end des 25-26 juillet 1998.

* *** *