En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/6555

APRES LES ESSAIS NUCLEAIRES MENES PAR L'INDE LUNDI, LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE A L'ARRET DES TESTS PAR TOUS LES ETATS

11 mai 1998


Communiqué de Presse
SG/SM/6555


APRES LES ESSAIS NUCLEAIRES MENES PAR L'INDE LUNDI, LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE A L'ARRET DES TESTS PAR TOUS LES ETATS

19980511 Le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan, a fait aujourd'hui la déclaration suivante:

Le Secrétaire général a appris avec beaucoup de regrets la déclaration selon laquelle l'Inde a procédé lundi à trois essais nucléaires souterrains. Le Secrétaire général souhaite faire remarquer que depuis un certain temps, il y a eu un moratoire de facto sur les essais nucléaires. La communauté internationale considère que ce moratoire et la conclusion réussie du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires signé en septembre 1996, ont établi une norme en ce qui concerne la non-prolifération. Tout en notant que l'Inde n'est pas signataire au Traité, le Secrétaire général est néanmoins préoccupé par le fait que ces derniers essais sortent de l'orientation qui a été fermement approuvée par la communauté internationale. Il appelle tous les Etats à exercer un maximum de retenue en vue de faciliter la non-prolifération et le désarmement nucléaires. Le Secrétaire général soutient fermement des mesures accélérées de désarmement nucléaire, l'arrêt de tous les essais nucléaires par tous les Etats et le renforcement du régime de non- prolifération.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.