LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULIGNE QUE LA TECHNOLOGIE DES COMMUNICATIONS EST UN FACTEUR DE DÉMOCRATISATION
Communiqué de Presse
SG/SM/6502
SAG/4
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULIGNE QUE LA TECHNOLOGIE DES COMMUNICATIONS EST UN FACTEUR DE DÉMOCRATISATION
19980331 On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan, dont le Directeur général de l'Office des Nations Unies à Genève, Vladimir Petrovski, a donné lecture le 23 mars, lors de la Conférence mondiale du développement des télécommunications tenue à La Vallette (Malte).J'ai le plaisir de souhaiter la bienvenue aux participants à cette conférence qui contribuera de manière essentielle à définir l'avenir de l'un des secteurs les plus importants de notre époque. Permettez-moi tout d'abord de rendre hommage à la clairvoyance de l'Union internationale des télécommunications et à la générosité du Gouvernement maltais qui ont permis l'organisation de cette conférence.
Vous êtes réunis aujourd'hui en tant que hauts responsables à qui il incombe de déterminer ce que sera l'industrie de la communication au siècle prochain et de trouver les moyens d'exploiter les connaissances actuelles pour favoriser encore le développement de la technologie. Mais vous êtes aussi les représentants de nombreuses régions et cultures. Par cette conférence, vous allez resserrer la collaboration entre ces régions et cultures et, ce faisant, vous contribuerez à favoriser la compréhension, la coopération et la tolérance entre les communautés et oeuvrerez en faveur de la paix entre les nations.
Au cours des jours qui viennent, vous débattrez du rôle des télécommunications dans le contexte de la mondialisation de l'information. Vous engagerez un dialogue qui vous permettra de découvrir de nouveaux moyens de faire de la communication un agent du changement, un facteur d'amélioration de la compréhension entre les peuples, ainsi qu'un instrument de découverte d'horizons nouveaux.
Nous vivons aujourd'hui dans un village planétaire dont tous les éléments sont interdépendants. Nous devons faire face à de nouvelles réalités et admettre que le changement fait partie intégrante de notre vie.
Les problèmes majeurs auxquels nous devons faire face ne connaissent pas de limites : ils touchent à tous les aspects de la sécurité des êtres humains. Mais l'esprit humain n'est pas encore parvenu à en saisir toute la portée.
- 2 - SG/SM/6502 SAG/4 31 mars 1998
Les questions auxquelles se consacre l'Organisation des Nations Unies, comme l'environnement, la drogue, les pandémies ou encore le développement durable, ignorent les frontières. Là est le message que nous voulons faire passer au niveau mondial, face à un public dont la vie reste en grande partie réglée par l'horloge locale.
C'est là que doit intervenir la technologie, et que nous devons faire appel au pouvoir des télécommunications.
L'Organisation des Nations Unies est convaincue que la technologie des communications est un facteur de démocratisation qui ne demande qu'à être exploité dans le cadre de notre lutte mondiale en faveur de la paix et du développement.
Le volume et la qualité des informations disponibles évoluent de façon spectaculaire jour après jour, dans tous les pays, aux quatre coins de la planète. L'accès à l'information est de plus en plus aisé. Cette généralisation de l'information oblige les gouvernements à faire preuve de transparence et à assumer leurs responsabilités. La mise au point de nouvelles technologies plus faciles à utiliser et qui coûtent moins cher porte en elle l'avènement d'un nouvel ordre mondial de l'information. Ensemble, nous pouvons aller encore plus loin.
La difficulté est maintenant de mettre l'information à la portée de tous. Pendant trop longtemps, les inégalités économiques et la peur de la liberté ont empêché la grande majorité des hommes et des femmes de profiter du trésor de connaissances que nous offre la révolution informatique. Celle-ci a le pouvoir de faire en sorte que la génération prochaine soit la première à bénéficier de ces connaissances et s'en serve pour construire un avenir plus radieux. Il est impératif que vous nous aidiez à utiliser votre savoir pour bâtir un monde meilleur, dans l'intérêt de nos enfants et petits-enfants.
* *** *