PI/1058

LE DEPARTEMENT DE L'INFORMATION LANCE UN PROJET INTERNET INTITULE "ATLAS DE L'ACTION DES ETUDIANTS POUR LA PLANETE"

23 mars 1998


Communiqué de Presse
PI/1058


LE DEPARTEMENT DE L'INFORMATION LANCE UN PROJET INTERNET INTITULE "ATLAS DE L'ACTION DES ETUDIANTS POUR LA PLANETE"

19980323 Les écoles et les groupes communautaires sont invités à présenter leurs efforts en faveur de l'environnement sur le CyberschoolBus de l'ONU sur Internet

Le Département de l'information est en train de procéder à la compilation d'un Atlas de l'action des étudiants pour la Planète à l'occasion de la célébration de la Journée mondiale de l'environnement, le 5 juin prochain.

L'Atlas, qui est une liste et une description des projets entrepris par des étudiants à travers le monde, devrait servir à la fois de point de référence et de source d'inspiration. Le Département de l'information s'intéresse à ce que les étudiants et les groupes de communautaires entreprennent pour protéger l'environnement. Les enseignements tirés, les solutions préconisées et les problèmes rencontrés sont à même d'intéresser les autres écoles et groupes à travers le monde, dans la mesure où ils peuvent rencontrer à des problèmes similaires.

Les écoles et les groupes communautaires qui ont entrepris des projets en matière d'environnement sont invités à envoyer une description de leurs activités au projet Atlas. Des contributions sont actuellement collectées par le biais d'Internet, soit par un formulaire spécial du courrier électronique soit par un formulaire sur le Web. Toutes les contributions seront présentées au cours d'une manifestation qui aura lieu le 5 juin au Siège des Nations Unies. Les projets les plus novateurs et les plus intéressants seront sélectionnés plus tard pour être inclus dans une brochure.

L'Atlas de l'action des étudiants pour la Planète est un projet du CyberSchoolBus des Nations Unies et du Service de liaison du Département de l'information, en collaboration avec le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE). Le CyberSchoolBus des Nations Unies est un service d'éducation sur Internet qui offre une quantité d'informations, d'activités et de matériel d'enseignement pour mobiliser les internautes comme pour les informer.

- 2 - PI/1058 23 mars 1998

Pour accéder au formulaire d'envoi des contributions sur le CyberSchoolBus des Nations Unies sur le Web, taper : http://www.un.org/Pubs/CyberSchoolBus/planet. Pour recevoir un formulaire par le courrier électronique, écrire à "enviroday@.un.org" et écrire "form" dans l'espace prévu pour le sujet. Pour accéder à une version française du formulaire, écrire"Form-F" et pour la version espagnole, écrire "Form-S".

Les questions relatives au projet doivent être adressées à M. Abouali Farmanfarmaian, à l'adresse Internet suivante: "globalschoolbus@.un.org, ou à M. Hasa Ferdous à "inquiries@.un.org".

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.