En cours au Siège de l'ONU

CS/905

LE CONSEIL ACCUEILLE AVEC SATISFACTION LA DECISION DU TRIBUNAL D'ARBITRAGE SUR LE DIFFEREND CONCERNANT LA LIGNE DE DEMARCATION INTERENTITES A BRCKO

19 mars 1998


Communiqué de Presse
CS/905


LE CONSEIL ACCUEILLE AVEC SATISFACTION LA DECISION DU TRIBUNAL D'ARBITRAGE SUR LE DIFFEREND CONCERNANT LA LIGNE DE DEMARCATION INTERENTITES A BRCKO

19980319 A l'issue de consultations sur la situation en Bosnie-Herzégovine, le Président du Conseil, M. Abdoulie Momodou Sallah (Gambie) a fait, au nom des membres du Conseil, la déclaration suivante :

Le Conseil de sécurité se félicite de l'annonce que le Tribunal d'arbitrage a faite le 15 mars 1998 de sa décision concernant Brcko, prise en application de l'article V de l'annexe 2 de l'Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine et de ses annexes (appelés collectivement Accord de paix, S/1995/999, annexe), ainsi que de la sentence rendue le 14 février 1997 (S/1997/126).

Le Conseil, rappelant que la sentence de 1997 a aidé à promouvoir le démarrage d'un processus de retour échelonné, en bon ordre et dans la paix, à Brcko, ainsi que la mise en place des premiers éléments d'une administration multiethnique, considère que la décision du 15 mars 1998 sert au mieux les intérêts du processus de paix. Il salue les efforts de l'Arbitre-Président et du Superviseur international pour Brcko.

Le Conseil demande aux parties à l'annexe 2 à l'Accord de paix d'appliquer la décision sans délai, comme elles sont tenues de le faire. Il met l'accent sur l'importance que revêt l'entière et diligente coopération des parties à l'Accord de paix dans l'exécution de l'engagement qu'elles ont pris d'appliquer l'instrument dans son intégralité, notamment en coopérant avec le Superviseur international pour Brcko et le Bureau du Haut Représentant.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.