LE SECRETAIRE GENERAL PRESENTE SES CONDOLEANCES AUX FAMILLES DES FONCTIONNAIRES QUI ONT TROUVE LA MORT DANS L'ACCIDENT D'HELICOPTERE AU GUATEMALA
Communiqué de Presse
SG/SM/6493
CA/13
LE SECRETAIRE GENERAL PRESENTE SES CONDOLEANCES AUX FAMILLES DES FONCTIONNAIRES QUI ONT TROUVE LA MORT DANS L'ACCIDENT D'HELICOPTERE AU GUATEMALA
19980317 La déclaration suivante a été communiquée par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :Le Secrétaire général a appris avec beaucoup de tristesse qu'un hélicoptère loué par la Mission des Nations Unies au Guatemala (MINUGUA) et transportant neuf membres du personnel, s'est écrasé aujourd'hui lors d'un voyage dans le nord du pays. Cinq fonctionnaires originaires de l'Autriche, de la Bolivie, du Guatemala, de l'Espagne et de l'Uruguay ont trouvé la mort tandis que deux se trouvent dans un état critique. Une enquête est en cours pour déterminer les circonstances de l'accident. Les familles des victimes ont été prévenues. Les blessés ont été transportés par avion jusqu'à la capitale où ils reçoivent des soins médicaux. Le Secrétaire général exprime ses regrets les plus profonds et ses condoléances les plus sincères aux blessés ainsi qu'aux familles et gouvernements de ceux qui ont perdu la vie en servant les Nations Unies.
* *** *