En cours au Siège de l'ONU

SG/T/2118

LE SECRETAIRE GENERAL S'ENTRETIENT A WASHINGTON AVEC LE PRESIDENT CLINTON

16 mars 1998


Communiqué de Presse
SG/T/2118


LE SECRETAIRE GENERAL S'ENTRETIENT A WASHINGTON AVEC LE PRESIDENT CLINTON

19980316 Le Secrétaire général s'est rendu à Washington, dans la matinée du mercredi 11 mars. A son arrivée dans la capitale fédérale, à 10 heures, il a eu un entretien d'une demi-heure à l'aéroport Ronald Reagan avec le Sous- Secrétaire d'Etat chargé des organisations internationales, M. Princeton Lyman.

Deux réunions simultanées ont eu lieu à la Maison blanche, avant la rencontre avec le Président des Etats-Unis, M. William J. Clinton. A la première, assistaient, pour les Nations Unies, outre le Secrétaire général, le Vice-Secrétaire général, Mme Louise Fréchette et le Sous-Secrétaire général, M. John Ruggie. Les Etats-Unis étaient représentés par l'Assistant spécial du Président pour le Proche-Orient et l'Asie du Sud, M. Richard Clarke, l'Assistant spécial et Conseiller du Président pour les affaires internationales, M. Bruce Riedel et la Directrice par intérim pour les questions de renseignement au sein du Conseil national de sécurité, Mme Mary McCarthy.

A la deuxième réunion, ont participé, pour les Nations Unies, le Secrétaire général adjoint à la gestion, M. Joseph Connor et le Directeur du Centre d'information des Nations Unies à Washington, M. Joe Sills, et pour l'administration américaine, le Sous-Secrétaire d'Etat adjoint, M. Mike Sheehan, et le Directeur des affaires internationales au Conseil national de sécurité, M. Len Hawley.

A 12 heures 45, le Secrétaire général, accompagné par Mme Louise Fréchette et MM. Connor et Rugie, a rencontré le Président Clinton.

A 13 heures 45, le Secrétaire général et son équipe ont déjeuné avec le Conseiller à la sécurité nationale, M. Sandy Berger. A 14 heures 30, le Secrétaire général et le Vice-Secrétaire général ont participé à la célébration de la Journée internationale des femmes à la Maison blanche. Le Président, son épouse, Hillary Rodham Clinton, le Secrétaire d'Etat, Mme Madeleine Albright, le Ministre de la justice, Mme Janet Reno, et Mme Saisuree Chutikul, du cabinet du Premier Ministre thaïlandais, ont également assisté à cette cérémonie. La déclaration faite par le Secrétaire général a été publiée sous la cote SG/SM/6483.

- 2 - SG/T/2118 16 mars 1998

Le Secrétaire général et son entourage ont rencontré à 15 heures 45, M. Jesse Helms, puis à 16 heures 30, M. Joseph Biden, qui sont respectivement Président et chef de l'opposition de la Commission des affaires étrangères du Sénat américain. C'est cette Commission qui a rédigé la proposition de loi de compromis relative au paiement des arriérés qui n'a pu en fin de compte être adoptée à l'automne dernier à la suite d'une controverse sur une clause additionnelle concernant l'avortement.

A 17 heures 30, le Secrétaire général et son entourage se sont entretenus avec le Secrétaire d'Etat, Mme Madeleine Albright et les membres du cabinet du Département d'Etat. Le Secrétaire général et le Vice-Secrétaire général ont été ensuite invités à 19 heures 15 à un dîner offert par Mme Albright, auquel ont également assisté le Ministre de la défense, M. William Cohen et M. Berger.

Le jeudi 12 mars, M. Annan a rencontré à 8 heures au Capitole 18 membres du groupe parlementaire démocrate du Sénat. La réunion a été présidé par le Sénateur Tom Daschle du Dakota du Sud, chef de l'opposition au Sénat. Ont également assisté à cette réunion les Sénateurs suivants : M. Daniel Akaka (Hawaï); M. Max Maucus (Montana); M. Jeff Birgaman (Nouveau Mexique); M. Max Cleland (Géorgie); M. Christopher Dodd (Connecticut); M. Richard Durbin (Illinois); Mme Diane Feinstein (Californie); M. Bob Graham (Floride); M. Ted Kennedy (Massachusetts); M. Robert Kerrey (Nebraska); M. John Kerry (Massachusetts); M. Frank L. Lautenberg (New Jersey); Mme Carol Moseley-Braun (Illinois); M. Jack Reed (Rhode Island); M. Harrey Reid (Nevada); M. Paul Wellstone (Minnesota); et M. Ron Wyden (Oregon). Les Sénateurs se sont déclarés en faveur du paiement par les Etats-Unis de leurs arriérés et ont félicité le Secrétaire général de sa mission diplomatique en Iraq. Ils ont également discuté de la situation au Kosovo, ainsi que de plusieurs opérations de maintien de la paix, en particulier du Groupe international de police (GIP) en ex-Yougoslavie.

Le Secrétaire général a participé à une conférence de presse à 9 heures 30 au Club national de la presse (voir notre communiqué de presse SG/SM/6842).

La conférence de presse a été suivie par une réunion avec le Ministre de la défense, M. William Cohen, les Vice-Présidents du Comité commun d'état major, le général Joseph Ralston, le Secrétaire adjoint M. John Hamre, le Secrétaire adjoint M. Walter Becker Slocombe et le Conseiller en chef sur l'Iraq, M. Alina Romanowski. Cette réunion a eu lieu au Pentagone à 10 heures 15. Les participants à la réunion ont abordé la situation en Iraq, au Kosovo et en Géorgie.

Avant de quitter Washington, le Secrétaire général a téléphoné de l'aéroport au Président de la Chambre des représentants, M. Newt Gingrich et au chef de l'opposition à la Commission des affaires étrangères de la Chambre, M. Lee Hamilton. Le Secrétaire général et son entourage ont quitté Washington, à 11 heures 30.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.