SG/SM/6379

LE SECRETAIRE GENERAL ANNONCE QUE L'IRAQ A ACCEPTE DE REPORTER LA DATE D'EXPULSION DES AMERICAINS DE L'UNSCOM

4 novembre 1997


Communiqué de Presse
SG/SM/6379


LE SECRETAIRE GENERAL ANNONCE QUE L'IRAQ A ACCEPTE DE REPORTER LA DATE D'EXPULSION DES AMERICAINS DE L'UNSCOM

19971104 La déclaration suivante a été communiquée par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

Le Secrétaire général s'est entretenu ce matin au téléphone avec le Vice Premier Ministre de l'Iraq, M. Tariq Aziz qu'il a instamment prié de reporter la date limite de jeudi retenue par l'Iraq pour l'expulsion des citoyens américains membres de l'équipe d'inspection des Nations Unies.

L'objectif de cette démarche était de donner l'occasion à ses trois envoyés spéciaux de discuter avec les autorités iraquiennes de l'importance pour l'Iraq de respecter les résolutions du Conseil de sécurité qui régissent le travail de l'équipe des Nations Unies.

Le Secrétaire général a le plaisir d'annoncer que M. Tariq Aziz l'a informé que le Gouvernement iraquien est disposé à faire droit à cette demande. Il l'a assuré qu'aucun membre de l'équipe ne sera expulsé par l'Iraq pendant la présence de ses envoyés spéciaux dans le pays.

Le Secrétaire général accueille cette décision comme un prélude positif aux pourparlers qui débuteront demain après-midi, lors de la rencontre des envoyés spéciaux avec M. Tariq Aziz. Leur tâche sera à la fois délicate et difficile. Souhaitons leur tous qu'elle soit couronnée de succès.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.