En cours au Siège de l'ONU

CS/859

LE CONSEIL DECIDE DE REPORTER AU 30 OCTOBRE 1997 L'ENTREE EN VIGUEUR DES MESURES PREVUES CONTRE L'UNITA DANS SA RESOLUTION 1127

29 septembre 1997


Communiqué de Presse
CS/859


LE CONSEIL DECIDE DE REPORTER AU 30 OCTOBRE 1997 L'ENTREE EN VIGUEUR DES MESURES PREVUES CONTRE L'UNITA DANS SA RESOLUTION 1127

19970929 A l'issue de consultations sur la situation en Angola, le Conseil de sécurité a adopté cet après-midi à l'unanimité la résolution 1130 (1997), telle qu'amendée oralement, par laquelle il souligne que l'UNITA doit s'acquitter pleinement de toutes les obligations énoncées dans la résolution 1127 (1997). Le Conseil décide que l'entrée en vigueur des mesures prévues contre l'UNITA par cette résolution sera reportée au 30 octobre 1997 à 0 heure 01, heure de New York.

Le Conseil de sécurité, agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte, avait notamment décidé par sa résolution 1127, adoptée le 28 août 1997, que tous les Etats devaient prendre les mesures voulues pour empêcher l'entrée sur leur territoire ou le transit par leur territoire de tous dirigeants de l'UNITA et des membres adultes de leur famille proche, à l'exception des personnalités dont la présence est nécessaire au bon fonctionnement du Gouvernement d'unité et de réconciliation nationale, de l'Assemblée générale ou de la Commission conjointe; pour faire immédiatement et complètement fermer tous les bureaux de l'UNITA sur leur territoire; ainsi que pour empêcher les vols d'aéronefs appartenant à l'UNITA ou exploités pour son compte. Le Conseil de sécurité avait décidé que ces mesures prendraient effet sans autre préavis le 30 septembre 1997, à moins qu'il ne décide, au vu d'un rapport du Secrétaire général, que l'UNITA avait pris des mesures concrètes et irrévocables afin de satisfaire à toutes les obligations en vertu du Protocole de Lusaka.

Le Conseil de sécurité était saisi aujourd'hui, pour l'examen de cette question, d'un rapport du Secrétaire général.

- 2 - CS/859 29 septembre 1997

Texte du projet de résolution S/1997/750

Le Conseil de sécurité,

Rappelant sa résolution 696 (1991) du 30 mai 1991 et toutes ses résolutions ultérieures, en particulier sa résolution 1127 (1997),

Prenant note du rapport du Secrétaire général en date du 24 septembre 1997 (S/1997/741), ainsi que des éléments d'information qui lui ont été communiqués depuis au sujet des mesures prises par l'Uniao Nacional para a Independencia Total de Angola (UNITA),

Agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies,

1. Souligne que l'UNITA doit s'acquitter pleinement de toutes les obligations énoncées dans la résolution 1127 (1997);

2. Décide que l'entrée en vigueur des mesures prévues au paragraphe 4 de la résolution 1127 (1997) sera reportée au 30 octobre 1997 à 0 h 1 heure de New York;

3. Se déclare prêt à réexaminer l'application des mesures visées au paragraphe 2 ci-dessus et à envisager l'application de mesures supplémentaires conformément aux paragraphes 8 et 9 de la résolution 1127 (1997);

4. Décide de demeurer activement saisi de la question.

Rapport du Secrétaire général sur la Mission d'observation des Nations Unies en ANGOLA (MONUA) (S/1997/741)

Le Secrétaire général présente ce rapport en application de la résolution 1127 (19970 du Conseil de sécurité en date du 28 août 1997, où le Conseil le priait de lui faire savoir si l'Uniâo Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) avait pris des mesures concrètes et irrévocables afin de satisfaire à toutes les obligations énoncées par cette résolution avant l'entrée en vigueur des mesures devant être prises. En particulier, le Conseil exigeait de l'UNITA qu'elle s'acquitte immédiatement des obligations que lui imposait le Protocole de Lusaka, notamment la démilitarisation de toutes ses forces, la partisane et la pleine coopération au processus de normalisation de l'administration de l'Etat sur l'ensemble du territoire national.

Le Secrétaire général rappelle que depuis que le Conseil de sécurité a adopté la résolution 1127 (1997) le 28 août 1997, la situation militaire en Angola est demeurée relativement calme et stable. Le 24 septembre, son

- 3 - CS/859 29 septembre 1997

Représentant spécial s'est entretenu, séparément, avec le Président José Eduardo Dos Santos et avec M. Jonas Savimbi, pour faire le point des progrès réalisés dans l'application de ladite résolution. Lors de son entretien avec M. Savimbi, M. Beye a reçu l'assurance que l'UNITA était déterminée à continuer de prendre des mesures pour se conformer aux dispositions de la résolution 1127 (1997). Toutefois, la démilitarisation de l'UNITA, qui est une disposition clef du Protocole de Lusaka et un élément décisif pour le succès de l'ensemble du processus de paix, n'est pas encore achevée, alors que près de trois ans se sont écoulés depuis la signature de l'accord. La MONUA et les Etats observateurs considèrent que le chiffre donné par l'UNITA pour la totalité de ses effectifs résiduels demeure peu convaincant. Ils estiment en outre que la qualité et la quantité d'armes et de munitions remises à la MONUA par ces effectifs résiduels sont négligeables.

Par ailleurs, reconnaît le Secrétaire général, certains progrès ont été accomplis dans la mise en place d'une radio FM non partisane qui se substituerait à Radio Vorgan, laquelle a tout dernièrement fait des efforts tangibles pour réduire la diffusion de propagande hostile. Toutefois, il y a trop longtemps que cette question devrait être réglée et il faut agir plus vite. En ce qui concerne la normalisation de l'administration de l'Etat, on n'a encore enregistré aucun progrès dans les cinq zones stratégiquement importantes - Andulo, Bailundo, Cuango, Mavinga et Negage - , même si le contrôle du gouvernement a été étendu à un nombre considérable de localités au cours des dernières semaines. Pour l'instant, l'extension de l'administration de l'Etat aux zones contrôlées par l'UNITA est entravée par des obstacles logistiques et politiques. De plus, la lenteur du processus entretient le doute sur les intentions de l'UNITA. Dans ces conditions, estime le Secrétaire général, il n'est pas en mesure en ce moment d'annoncer au Conseil de sécurité que l'UNITA a pris les mesures nécessaires pour s'acquitter de toutes les obligations énoncées par la résolution 1127 (1997). Cela supposerait, en particulier, que l'UNITA fournisse immédiatement à l'ONU des informations crédibles et vérifiables sur ses effectifs et son armement résiduels et permette que l'administration de l'Etat soit étendue aux zones stratégiquement importantes du pays.

Le Secrétaire général exhorte les deux parties, et en particulier l'UNITA, à se conformer à toutes les dispositions de la résolution 1127 (1997) du Conseil de sécurité et à s'acquitter sans plus tarder des tâches restantes prévues dans le Protocole de Lusaka. Ce n'est qu'alors qu'il sera possible de mener le processus de paix à son terme et de garantir une stabilité véritable et la réconciliation nationale en Angola. Entre-temps, il continuera à suivre l'évolution de la situation et d'informer le Conseil de sécurité sur tout progrès qui serait accompli dans la réalisation des objectifs de la résolution 1127 (1997) et dans le processus de paix.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.