SG/SM/6333

M. TED TURNER DONNE UN MILLIARD DE DOLLARS AUX NATIONS UNIES

M. Ted Turner, Vice Président de Time Warner Inc., a stupéfait les convives du dîner de l'Association des Nations Unies, donné la nuit dernière, en annonçant le versement d'une contribution d'un montant d'un milliard de dollars afin de soutenir les objectifs des Nations Unies.

Ces fonds n'effaceront pas les arriérés de 1,5 milliard de dollars dus par les Etats-Unis aux Nations Unies car l'Organisation mondiale ne peut accepter des contributions de particuliers à cette fin. M. Turner a expliqué son geste par le désir de reconnaître les efforts de réformes entrepris par le Secrétaire général, M. Kofi Annan, et de soutenir le travail humanitaire des Nations Unies, comme le déminage et leur aide aux réfugiés et aux enfants dans le besoin.

Le Secrétaire général a remercié M. Turner et a affirmé qu'il "a montré la voie" que peuvent suivre des particuliers pour faire la différence. M. Turner a déclaré qu'il avait l'intention d'inviter d'autres personnes à contribuer à ce fonds. De hauts représentants du Secrétariat ont commencé ce matin des discussions avec des émissaires de M. Turner sur les moyens de coordonner les objectifs de celui-ci et ceux des Nations Unies.

 

 

 

* *** * 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.