LE SECRETAIRE GENERAL, INDIGNE PAR LES ATTENTATS A LA BOMBE DE JERUSALEM, LANCE UN APPEL URGENT POUR LA REPRISE DES NEGOCIATIONS

4 septembre 1997

Communiqué de Presse
SG/SM/6315

LE SECRETAIRE GENERAL, INDIGNE PAR LES ATTENTATS A LA BOMBE DE JERUSALEM, LANCE UN APPEL URGENT POUR LA REPRISE DES NEGOCIATIONS

19970904 La déclaration suivante a été publiée aujourd'hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan

Le Secrétaire général a appris avec indignation le triple attentat à la bombe qui a eu lieu aujourd'hui dans la rue Ben Yehuda, à Jérusalem, provoquant plusieurs morts et des centaines de blessés, y compris des enfants. Le Secrétaire général condamne une nouvelle fois, dans les termes les plus vigoureux, cet acte de violence épouvantable et présente ses condoléances au Gouvernement d'Israël et aux familles des victimes.

Le Secrétaire général est convaincu que, pour les Ismaéliens et les Palestiniens, le moment est venu de s'asseoir à une même table pour faire le point de la situation sur le terrain et sur leurs négociations, de décider de ce qui peut être fait pour éviter la violence, de s'attaquer à ses causes et de faire tout ce qui est possible pour reprendre les pourparlers de paix. A cette fin, le Secrétaire général lance un appel urgent en faveur d'une action immédiate.

* *** *