LES FILMS DE L'ONU PRESENTES AU 54EME FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE VENISE SERONT DIFFUSES PAR LA TELEVISION DES NATIONS UNIES LES 2 ET 3 SEPTEMBRE
Communiqué de Presse
LES FILMS DE L'ONU PRESENTES AU 54EME FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE VENISE SERONT DIFFUSES PAR LA TELEVISION DES NATIONS UNIES LES 2 ET 3 SEPTEMBRE
19970828 Une rétrospective des films et vidéos des Nations Unies sera diffusée au Siège, à New York, sur les chaînes 3 et 31 de la télévision des Nations Unies, le mardi 2 et le mercredi 3 septembre. La diffusion aura lieu de 14 heures 30 à 16 heures 30.Les productions, qui comprennent les dernières vidéos réalisées par le Département de l'information, ainsi que des programmes produits depuis une quarantaine d'années, seront présentés du 30 août au 1er septembre au 54ème Festival international du film de Venise. Le Secrétaire général, M. Kofi Annan, se rendra au Festival le 30 août.
Les vidéos pourront également être vues simultanément sur grand écran dans la salle de projection du studio 4 au premier sous-sol du bâtiment de l'Assemblée générale, près du café viennois.
Les vidéos suivantes seront diffusées au Siège, le mardi 2 septembre, de 14 heures 30 à 16 heures 30 :
-- Ouverture (1958): Film en noir et blanc sur l'0uverture d'Egmont de Beethoven (9 min.);
-- Post-scriptum d'une guerre (1980): Film sur la situation des réfugiés en Indochine (15 min.);
-- La Namibie libre (1978): Film sur l'histoire et la situation de la Namibie (puis de l'Afrique australe);
-- Briser les barrières (1989): Vidéo sur les espoirs et les rêves des personnes handicapées (29 min.); et
-- La menace des mines terrestres (1997): Vidéo sur le problème mondial des mines terrestres (14 min.)
- 2 - Note No. 5429 28 août 1997
Le mercredi 3 septembre, de 14 heures 30 à 16 heures 30, seront projetés les films suivants:
-- Asimbonanga (1989): Montage musical animé sur la lutte du peuple sud- africain contre l'apartheid (6 min.);
-- Histoire cybernétique de trois villes (1997): Trois adolescents de différents continents évoque, par l'intermédiaire de l'Internet, les problèmes que connaissent leurs villes et les réponses qui y sont apportées par leurs communautés (28 min.);
-- Secrets dans le sable (1997): La menace des armes biologiques à travers l'exemple du travail réalisée par la Commission spéciale des Nations Unies (29 min.); et
-- Forces des Nations Unies de maintien de la paix : rapport de situation: Une journée ordinaire dans la vie des soldats de la paix stationnés à Chypre et au Moyen-Orient (27 min.);
La rétrospective du 54ème Festival international du film de Venise et les projections faites à New York constituent une vitrine pour les films et vidéos des Nations Unies qui ont joué une rôle majeur en matière d'information sur l'Organisation depuis les années 40.
L'image des Nations Unies, présentée à travers les informations télévisées, largement reprise du matériel produit quotidiennement par le Département de l'information à New York, est maintenant bien connue. En revanche, les courts et long métrages, qui depuis un demi-siècle touchent un public mondial, le sont bien moins.
Les Nations Unies ont commencé à réaliser des films sur leurs activités peut de temps après la tenue de la première session de l'Assemblée générale réunie à Londres, en 1946. L'un des premiers films en 35 mm produits par l'Organisation, un court documentaire intitulé "Premiers pas", contant l'histoire d'un enfant handicapé apprenant à marcher, a gagné un Oscar en 1947. Exemple de l'époque où les films étaient produits en 35 mm, "Ouverture" qui a été nominé pour un Oscar, fait partie de la rétrospective. De nombreuses personnalités du monde du cinéma et de la télévision ont exercé leurs talents au profit des productions des Nations Unies. Parmi elle, le réalisateur Roberto Rossellini, l'écrivain John Hersey et la personnalité de la télévision et de la radio, Alistair Cooke, qui a présenté une série de documentaires des Nations Unies dans les années 50 et 60.
Au fur et à mesure de leur apparition, les films produits par les Nations Unies se sont adaptée aux nouvelles technologies. Ainsi, les film en 35 mm ont laissé la place à ceux en 16 mm, ce qui a permis aux producteurs des
- 3 - Note No. 5429 28 août 1997
Nations Unies de couvrir plus facilement les activités de l'Organisation sur le terrain. "Post-scriptum d'une guerre" (1980) et "La Namibie libre", qui tous deux font partie de la rétrospective, ont été réalisés en 16 mm.
L'animation a également permis de renforcer le message diffusé par les Nations Unies. Un film animé sur le désarmement "Booom" a remporté la Palme d'Or au Festival du film de Cannes en 1979. "Asimbonanga" (1989), qui fait partie de la rétrospective, montre comment l'animation a permis d'illustrer la lutte contre l'apartheid.
L'apparition d'équipement vidéo de terrain de haute qualité a plongé la télévision des Nations Unies dans l'ère de la vidéo, à la fin des années 80. "Rapport de situation"(1989) a été l'une des premières productions à recourir à cette technologie. "Secrets dans le sable" et "Histoire cybernétique de trois villes", tous deux réalisés en 1997, sont les derniers documentaires vidéos produits par les Nations Unies.
Les films et vidéos des Nations Unies ont obtenu plus de 75 récompenses, dont la dernière a été remise récemment à Atlanta lors de la Conférence des contributeurs au programme "CNN World Report", au cours de laquelle deux films d'actualité tournés par la télévision des Nations Unies dans le cadre de l'émission "L'ONU en action", ont été primés.
Les projections prévues cette année à Venise, qui font suite à la rétrospective organisée au Musée d'art moderne de New York dans le cadre de la célébration du Cinquantième anniversaire des Nations Unies, constitue une reconnaissance de la part de l'industrie cinématographique du rôle joué par les films et la télévision des Nations Unies dans le développement des documentaires au cours des cinq dernières décennies.
Les Nations Unies distribuent actuellement plus de 100 films et vidéos.
Pour toute information complémentaire sur les programmes quotidiens de la télévision des Nations Unies, prière de contacter Joe McCusker au (212) 963-7462; sur les longs métrages et magazines d'information, Barbara Sue-Ting- Len au (212) 963-6982.
* *** *