En cours au Siège de l'ONU

PI/1021

LA BASE DE DONNEES BIBLIOGRAPHIQUE DE LA COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'AMERIQUE LATINE ET LES CARAÏBES (CEPALC) EST ACCESSIBLE SUR INTERNET

20 août 1997


Communiqué de Presse
PI/1021
REC/7


LA BASE DE DONNEES BIBLIOGRAPHIQUE DE LA COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'AMERIQUE LATINE ET LES CARAÏBES (CEPALC) EST ACCESSIBLE SUR INTERNET

19970820 La Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) a installé sur Internet sa base de données bibliographique, qui regroupe la documentation publiée de 1948 à nos jours. La base de données inclut les documents et les publications de la CEPALC ainsi que ceux de l'Institut de planification économique et sociale pour l'Amérique latine et les Caraïbes (ILPES) et du Centre latino-américain de démographie (CELADE) qui sont publiés par le siège de la CEPALC à Santiago (Chili), et par ses bureaux sous-régionaux et nationaux dans la région.

La base de données comprend quelque 15 000 documents dont des ouvrages en espagnol, en anglais et parfois en français. Des efforts ont été faits pour traduire la terminologie relative à l'indexation en anglais afin d'avoir une version de la base de données dans cette langue.

Depuis 1989, la CEPALC propose des éditions annuelles d'informations de ce type sous forme de CD-ROM ou de mises à jour sur disquettes. Dès maintenant, les lecteurs peuvent avoir accès à la documentation de la CEPALC sur son site Internet, qui sera mis à jour mensuellement. L'accès à la base de données bibliographique peut se faire à www.eclac.cl ou par la page d'accueil des Nations Unies à www.un.org/Depts.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.