En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/6281

LE SECRETAIRE GENERAL, PREOCCUPE PAR LA SITUATION AU CAMBODGE, APPELLE AUX NEGOCIATIONS ET A LA TENUE D'ELECTIONS LIBRES ET JUSTES EN MAI 1998

8 juillet 1997


Communiqué de Presse
SG/SM/6281


LE SECRETAIRE GENERAL, PREOCCUPE PAR LA SITUATION AU CAMBODGE, APPELLE AUX NEGOCIATIONS ET A LA TENUE D'ELECTIONS LIBRES ET JUSTES EN MAI 1998

19970708 Le Secrétaire général est gravement préoccupé par l'évolution récente de la situation au Cambodge où des combats ont éclaté en fin de semaine. Il regrette profondément les pertes de vies humaines qui en ont résulté affectant notamment un opérateur de l'unité de sécurité de la radio des Nations Unies qui a perdu sa fille. Il a appris avec consternation aujourd'hui le décès en détention de M. Hor Sok, co-Secrétaire d'Etat au Ministère de l'intérieur. La sécurité des membres de l'Assemblée législative doit être garantie afin de permettre la reprise du processus démocratique. Le Secrétaire général appelle à la fois le premier Premier Ministre, M. Ranariddh et le deuxième Premier Ministre, M. Hun Sen à résoudre la crise politique actuelle au moyen de négociations conformément aux Accords de Paris et à la Constitution cambodgienne. Ces documents, qui sont entrés en vigueur, stipulent que le "Royaume du Cambodge adopte une politique de démocratie et de pluralisme libéraux".

Le Secrétaire général note avec satisfaction l'engagement antérieur de la coalition gouvernementale à tenir des élections nationales au mois de mai de l'année prochaine. Les Nations Unies sont disposées à coordonner une équipe d'observateurs internationaux à cette fin, comme l'ont demandé au Secrétaire général les deux Premiers Ministres cambodgiens. Le Secrétaire général souhaite souligner, de la manière la plus ferme, l'importance vitale de n'épargner aucun effort pour assurer la tenue d'élections libres et justes qui seront les premières élections organisées par les Cambodgiens eux-mêmes depuis le départ, en 1993, de la force de maintien de la paix des Nations Unies.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.