LE CONSEIL DEPLORE L'OBSTRUCTION INACCEPTABLE DE L'IRAQ AUX OPERATIONS 'RIENNES DE SA COMMISSION SPECIALE ET SOULIGNE QU'IL EST TENU D'Y METTRE FIN IMMEDIATEMENT
Communiqué de Presse
CS/828
LE CONSEIL DEPLORE L'OBSTRUCTION INACCEPTABLE DE L'IRAQ AUX OPERATIONS AERIENNES DE SA COMMISSION SPECIALE ET SOULIGNE QU'IL EST TENU D'Y METTRE FIN IMMEDIATEMENT
19970613 A l'issue de consultations officieuses sur la situation entre l'Iraq et le Koweït, le Président du Conseil de sécurité, M. Sergey V. Lavrov (Fédération de Russie) a fait cet après-midi au nom des membres du Conseil la déclaration suivante:Le Conseil de sécurité prend note des lettres du Président exécutif de la Commission spéciale datées des 9 et 11 juin 1997 (S/1997/455 et S/1997/458), de la lettre du Vice-Premier Ministre de l'Iraq datée du 5 juin 1997 (S/1997/456) et de la lettre du Sous-Secrétaire aux affaires étrangères de l'Iraq datée du 6 juin 1997 (S/1997/457). Il se déclare vivement préoccupé par les quatre incidents survenus les 4, 5 et 7 juin 1997, au cours desquels des personnels iraquiens ont fait obstruction de façon inacceptable à des vols d'hélicoptères nécessités par l'inspection de sites désignés par la Commission spéciale en vertu des résolutions 687 (1991), 707 (1991) et 715 (1991) du Conseil, mettant en danger les hélicoptères et leurs équipages, ainsi que des personnes au sol.
Le Conseil déplore ces incidents et souligne que l'Iraq doit prendre immédiatement des mesures efficaces pour faire cesser tous actes de ce type. Il rappelle à l'Iraq les obligations que lui imposent ses résolutions pertinentes, en particulier la résolution 1060 (1996). Le Conseil de sécurité affirme que l'Iraq est tenu de garantir la sécurité du personnel de la Commission spéciale et de permettre à celle-ci d'effectuer ses opérations aériennes où que ce soit en Iraq, sans ingérence d'aucune sorte, conformément aux dispositions pertinentes de la résolution 707 (1991). Il rappelle les engagements énoncés dans la déclaration commune de la Commission spéciale et de l'Iraq en date du 22 juin 1996.
Le Conseil de sécurité réaffirme son appui à la Commission spéciale dans les efforts qu'elle continue de déployer en vue de s'acquitter de son mandat, conformément aux résolutions pertinentes du Conseil.
* *** *