En cours au Siège de l'ONU

CS/827

LE CONSEIL DE SECURITE AGREE LA NOMINATION DE M. CARLOS WESTENDORP COMME HAUT REPRESENTANT EN BOSNIE-HERZEGOVINE

12 juin 1997


Communiqué de Presse
CS/827


LE CONSEIL DE SECURITE AGREE LA NOMINATION DE M. CARLOS WESTENDORP COMME HAUT REPRESENTANT EN BOSNIE-HERZEGOVINE

19970612 Réuni ce matin sous la Présidence de M. Sergey V. Lavrov (Fédération de Russie) pour examiner la situation en Bosnie-Herzégovine, le Conseil de sécurité a adopté à l'unanimité la résolution 1112 (1997) par laquelle il agrée la nomination de M. Carlos Westendorp comme Haut Représentant succédant à M. Carl Bildt.

Le Conseil réaffirme l'importance du rôle joué par le Haut Représentant dans le suivi de l'application de l'Accord de paix. Il réaffirme également que c'est en dernier ressort au Haut Représentant qu'il appartient de statuer sur l'interprétation de l'annexe 10, relative aux aspects civils de la mise en oeuvre de l'Accord de paix, et qu'en cas de différend, il peut faire des recommandations et les faire connaître publiquement.

Aux fins de l'examen de cette question, le Conseil était saisi d'une lettre datée du 5 juin 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Royaume-Uni auprès de l'ONU (S/1997/434) dans laquelle il transmet les conclusions de la Réunion ministérielle du Comité directeur du Conseil de mise en oeuvre de la paix, qui s'est tenue à Sintra (Portugal) le 30 mai 1997. Dans ses conclusions, le Comité directeur propose la candidature de M. Carlos Westendrop pour assurer les fonctions de Haut Représentant à compter du 20 juin 1997 et invite instamment tous les membres du Conseil de mise en oeuvre de la paix de continuer à soutenir l'action du Haut Représentant en détachant du personnel auprès de son bureau.

- 2 - CS/827 12 juin 1997

Texte du projet de résolution (S/1997/445)

Le Conseil de sécurité,

Rappelant ses résolutions 1031 (1995) du 15 décembre 1995 et 1088 (1996) du 12 décembre 1996,

Rappelant également l'Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine et ses annexes (appelés collectivement Accord de paix) (S/1995/999, annexe),

1. Accueille avec satisfaction les conclusions de la Réunion ministérielle du Comité directeur du Conseil de mise en oeuvre de la paix, tenue à Sintra (Portugal), le 30 mai 1997 (S/1997/434, annexe), et agrée la nomination de M. Carlos Westendorp comme Haut Représentant succédant à M. Carl Bildt;

2. Rend hommage à M. Carl Bildt pour la manière dont il s'est acquitté de ses fonctions de Haut Représentant;

3. Réaffirme l'importance qu'il attache au rôle joué par le Haut Représentant s'agissant d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix et de fournir des orientations aux organisations et institutions civiles qui s'emploient à aider les parties à mettre en oeuvre l'Accord de paix, ainsi que de coordonner leurs activités, et réaffirme également que c'est en dernier ressort au Haut Représentant qu'il appartient sur le théâtre de statuer sur l'interprétation de l'annexe 10, relative aux aspects civils de la mise en oeuvre de l'Accord de paix, et qu'en cas de différend, il peut donner son interprétation et faire des recommandations, y compris aux autorités de Bosnie-Herzégovine ou aux entités, et les faire connaître publiquement.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.