En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/6203

LE REPRESENTANT SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL A CHYPRE QUITTE SON POSTE A LA FIN DU MOIS

14 avril 1997


Communiqué de Presse
SG/SM/6203


LE REPRESENTANT SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL A CHYPRE QUITTE SON POSTE A LA FIN DU MOIS

19970414 Le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan, a fait la déclaration suivante :

Le Professeur Han Sung-Joo, Représentant spécial du Secrétaire général à Chypre, a informé le Secrétaire général que, à cause d'autres engagements urgents, il ne pourra pas continuer à occuper son poste au-delà du 30 avril 1997. M. Han a également transmis cette information, aujourd'hui, à M. Clerides et à M. Denktash.

Le Secrétaire général a accepté avec regrets la décision de M. Han et lui a exprimé sa chaleureuse appréciation pour le dévouement avec lequel il a accompli son travail durant les douze derniers mois dans le cadre de la mission de bons offices du Secrétaire général. M. Han a fait preuve, avec constance, d'une grande objectivité et d'une profonde compréhension des problèmes auxquels ont à faire face les deux communautés et leurs dirigeants respectifs. Il a apporté une contribution précieuse à la recherche de solutions durables.

Le Secrétaire général est déterminé à encourager avec insistance et à intensifier l'effort entrepris pour arriver à un règlement complet de la situation dans l'île. Il espère que le processus engagé à l'heure actuelle conduira à la tenue de négociations directes entre les deux dirigeants au cours des deux ou trois prochains mois. A cette fin, le Secrétaire général tiendra des consultations immédiates afin de désigner le successeur de M. Han.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.