PI/991

LA BIBLIOTHEQUE DAG HAMMARSKJOLD ANNONCE UN NOUVEAU PROGRAMME DE FORMATION ELARGI CENTRE SUR LES SOURCES D'INFORMATION ELECTRONIQUE

6 février 1997


Communiqué de Presse
PI/991


LA BIBLIOTHEQUE DAG HAMMARSKJOLD ANNONCE UN NOUVEAU PROGRAMME DE FORMATION ELARGI CENTRE SUR LES SOURCES D'INFORMATION ELECTRONIQUE

19970206 La Bibliothèque Dag Hammarskjold du Département de l'Information des Nations Unies vient de présenter son programme de formation pour le printemps 1997. Le programme révisé et élargi de séminaires et d'ateliers de formation met un fort accent sur les sources d'information électroniques, notamment Internet. Il est ouvert aux délégués et au personnel des missions permanentes et du Secrétariat.

Les cours, dont beaucoup sont offerts sur une base continue, incluent en particulier une formation de base et thématique à Internet. Le cours "CyberSeek", par exemple, est un cours de base sur la recherche des informations sur Internet. Un cours sur la "collecte des nouvelles électroniques" est également proposée, dont les sessions sont centrées sur différentes régions du monde. Les participants y seront informés des sources les meilleures et des stratégies de recherche les plus efficaces pour le retrait de données, qu'il soit indpependant et/ou assisté d'un bibliothécaire.

Le programme comprend également les cours suivants : Informations de base sur la documentation des Nations Unies; Organisation et gestion de collection de documents des Nations Unies; et Utilisation des Indexes des actes. Ce dernier cours est destiné à ceux dont les fonctions sont centrées sur le Conseil de sécurité et l'Assemblée générale. La structure et l'organisation des Indexes des actes y seront expliquées. Il sera montré aux participants de quelle manière ces outils cruciaux peuvent être utilisés pour effectuer des recherches sur les travaux des principaux organes des Nations Unies, par exemple pour retrouver le nom des Etats ayant coparrainé des projets de résolution, des extraits de discours et les résultats des votes. Un cours consacré au système de disque optique est également proposé, qui montre les capacités du système et enseigne les moyens de s'y connecter.

Il est proposé en supplément du programme 1997 une introduction hebdomadaire, pendant l'heure du déjeuner, aux produits et services électroniques disponibles dans la salle de lecture des références générales de la Bibliothèque Dag Hammarskjold, amplement de temps étant laissé aux participants pour pratiquer individuellement.

Pour obtenir un exemplaire du programme complet de formation pour le printemps, contacter la Bibliothèque Dag Hammarskjold, par téléphone (963-6561), courrier électronique (nadresc@un.org) ou télécopie (963-8861). Des exemplaires sont également disponibles dans la salle L-170B.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.