En cours au Siège de l'ONU

FAO/3658

ACCORD DE COOPERATION ENTRE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE ET LE COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE

10 janvier 1997


Communiqué de Presse
FAO/3658


ACCORD DE COOPERATION ENTRE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE ET LE COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE

19970110 Rome, 10 janvier 1997 -- Un accord de coopération a été conclu entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et le Comité international olympique (CIO), annonce aujourd'hui un communiqué publié conjointement par les deux organisations.

Aux termes de cet accord, les deux parties reconnaissent qu'elles partagent les mêmes objectifs fondamentaux et s'engagent à "entreprendre en commun des actions internationales spécifiques de solidarité en faveur des populations des zones rurales".

L'accord signé par M. Jacques Diouf, Directeur général de la FAO, et M. Juan Antonio Samaranch, Président du CIO, relève que "le but de l'olympisme est de mettre partout le sport au service du développement harmonieux de l'homme en vue d'encourager l'établissement d'une société pacifique, soucieuse de préserver la dignité humaine". Il rappelle, d'autre part, que "le but de la FAO est d'éloigner l'humanité de la faim et de la malnutrition afin de garantir le respect et assurer la dignité de l'être humain".

Des sportifs du monde entier ont proclamé leur appui à la campagne de la FAO "La nourriture pour tous" lancée en novembre dernier, à Rome, à l'occasion du Sommet mondial de l'alimentation. Cet appui s'est manifesté plus particulièrement au cours des 21 marathons qui ont précédé ou suivi le Sommet et qui ont été, pour les sportifs, l'occasion de proclamer leur solidarité envers toutes les personnes qui souffrent de la faim et de la malnutrition dans le monde.

Selon la FAO, plus de 800 millions de personnes souffrent de sous-alimentation chronique dans les seuls pays en développement et quelque 200 millions d'enfants de moins de cinq ans sont atteints de carences protéino-énergétiques aiguës ou chroniques.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.