PH/36

LE COMITE DES RELATIONS AVEC LE PAYS HOTE APPROUVE LE PARAGRAPHE EN SUSPENS DE SON RAPPORT DE SESSION

22 novembre 1996


Communiqué de Presse
PH/36


LE COMITE DES RELATIONS AVEC LE PAYS HOTE APPROUVE LE PARAGRAPHE EN SUSPENS DE SON RAPPORT DE SESSION

19961122 APRES-MIDI PH/36 Le Comité des relations avec le pays hôte a approuvé, cet après-midi, le seul paragraphe de son rapport de session sur lequel il n'a pas été en mesure d'aboutir à un consensus lors de l'examen du rapport, le 19 novembre. La version adoptée indique que, en ce qui concerne la réglementation en matière de déplacements que le pays hôte applique au personnel de certaines missions et aux fonctionnaires du Secrétariat de certaines nationalités, le Comité note qu'aucun des Etats concernés n'a cessé d'être soumis, en 1996, à des restrictions en matière de déplacements et il continue à demander instamment au pays hôte de lever dès que possible les restrictions qui subsistent; à cet égard, le Comité note les positions des membres concernés, du Secrétaire général et du pays hôte.

Le Comité a ainsi achevé l'examen de l'ensemble de son rapport annuel qui sera examiné par la Commission juridique (Sixième Commission), mardi prochain 26 novembre.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.