CS/749

LE CONSEIL DE SECURITE NE PARVIENT PAS A RECOMMANDER LA NOMINATION DU SECRETAIRE GENERAL POUR UN SECOND MANDAT

19 novembre 1996


Communiqué de Presse
CS/749


LE CONSEIL DE SECURITE NE PARVIENT PAS A RECOMMANDER LA NOMINATION DU SECRETAIRE GENERAL POUR UN SECOND MANDAT

19961119 MATIN CS/749 Les résultats du vote sont de 14 voix pour et une voix contre, par un Membre permanent

A sa 3714ème séance, tenue à huis clos le 19 novembre 1996, le Conseil de sécurité a examiné la question de la recommandation en vue de la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.

Le Conseil était saisi du document S/1996/952, contenant le texte d'un projet de résolution présenté par l'Allemagne, le Botswana, le Chili, la Chine, l'Egypte, la France, la Guinée-Bissau, l'Indonésie et la Fédération de Russie, et qui était libellé comme suit :

"Le Conseil de sécurité,

Ayant examiné la question de la recommandation en vue de la nomination du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies,

Recommande à l'Assemblée générale de nommer M. Boutros Boutros-Ghali secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies pour un second mandat allant du 1er janvier 1997 au 31 décembre 2001."

A l'issue d'un vote au scrutin secret, le projet de résolution a obtenu 14 voix pour et 1 voix contre, avec 0 abstention. En raison du vote négatif d'un représentant permanent, le projet de résolution n'a pas été adopté.

Le Conseil poursuivra ses consultations sur la question.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.