LE SECRETAIRE GENERAL REND HOMMAGE AU FONDS DE DEVELOPPEMENT DES NATIONS UNIES POUR LA FEMME POUR SES 20 ANS D'ACTIVITE

8 novembre 1996

Communiqué de Presse
SG/SM/6100
WOM/923

LE SECRETAIRE GENERAL REND HOMMAGE AU FONDS DE DEVELOPPEMENT DES NATIONS UNIES POUR LA FEMME POUR SES 20 ANS D'ACTIVITE

19961108 Prix décernés à trois organisations locales qui incarnent l'idéal d'UNIFEM

On trouvera ci-après le texte de l'allocution que le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, a prononcée ce soir à l'occasion de la remise des prix que le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme a décerné à trois associations féminines locales :

C'est pour moi un honneur de vous accueillir à cette cérémonie de remise des prix, qui marque le vingtième anniversaire d'UNIFEM et de son action en faveur des femmes dans le monde entier. Je suis heureux de saluer le travail accompli par UNIFEM, véritable fer de lance de la lutte pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme dans tous les domaines.

Il y a un an, des milliers de femmes et d'hommes du monde entier se sont rassemblés à Beijing pour la quatrième Conférence mondiale sur les femmes. Le Programme d'action de Beijing est un document exemplaire, qui trace clairement la voie à suivre pour assurer l'égalité des sexes et l'émancipation des femmes dans tous les États Membres ainsi que dans les structures internationales. Les organismes des Nations Unies restent fidèles à leur engagement d'intégrer l'objectif de la parité entre les sexes dans leurs politiques et leurs programmes.

Dans cet effort commun, UNIFEM a puissamment contribué à ouvrir de nouvelles perspectives aux femmes et à promouvoir leurs droits.

UNIFEM aide les femmes à sortir de la pauvreté et à réaliser pleinement leur potentiel. Il aide les gouvernements à planifier leurs activités dans l'optique de la parité entre les sexes et stimule le dialogue entre pouvoirs publics et associations féminines, afin que les femmes puissent mieux faire entendre leur voix auprès des décideurs et assumer elles-mêmes des rôles de direction. UNIFEM est la preuve de ce que les organismes des Nations Unies mettent en pratique ce qu'ils préconisent.

-2- SG/SM/6100 WOM/923 8 novembre 1996

Les femmes et les associations auxquelles nous rendons hommage aujourd'hui témoignent de l'énergie, du dévouement et du courage dont les femmes du monde entier font preuve pour améliorer non seulement leur propre sort mais aussi celui de leur famille, de leur communauté et de leur nation. Surmontant tous les obstacles, elles créent des entreprises et se battent pour la paix et la démocratie. Elles sont la preuve vivante de ce que les femmes peuvent accomplir pour changer le monde.

Comme nous l'avons appris au cours des 20 dernières années, l'émancipation des femmes est essentielle pour atteindre le but que nous visons tous : un développement durable dans un monde stable, pacifique et prospère. Je tiens à féliciter UNIFEM pour les nombreux succès qui ont ponctué ses 20 ans d'existence et à adresser toutes mes félicitations aux lauréates qui ont tout fait pour la cause des femmes.

* *** *